SHARP

Język

FUNKCJE WYDRUKU I EDYTOWANIA UKŁADU

WYKONYWANIE KOPII W POSTACI BROSZUR (BROSZURA)

Kopie utworzone z użyciem funkcji "Broszura" można złożyć wzdłuż linii środkowej, aby w ten sposób przygotować broszurę.
Ta funkcja umożliwia przygotowanie w prosty sposób atrakcyjnej książeczki lub broszury.
Broszura utworzona z 8 stron oryginału

Położenie grzbietu
  • Funkcji broszury nie można wybrać w trybie prostym.
  • Aby wykonać kopie broszurowe książki lub innego zbindowanego dokumentu, należy użyć funkcji kopiowania książkowego.
  • KOPIOWANIE BROSZUR (KOPIOWANIE KSIĄŻKOWE)
  • Włączenie funkcji broszury spowoduje automatyczne włączenie trybu kopiowania 2-stronnego. Jeśli wybrane będą ustawienia uniemożliwiające kopiowanie 2-stronne, funkcja broszury będzie niedostępna.
  • Oryginały należy skanować od pierwszej do ostatniej strony. Kolejność kopiowania zostanie automatycznie ustawiona przez urządzenie. Na jedną kartkę zostaną skopiowane cztery strony oryginału. Jeśli liczba kopiowanych stron nie jest wielokrotnością liczby cztery, na końcu kopii broszury zostaną automatycznie dodane puste strony.
  • Jeśli zainstalowano finiszer siodłowy, można wybrać opcję [Sort. ze zszyw.], a następnie wybrać funkcję zszywania siodłowego (każdy zestaw zostanie zszyty w dwóch miejscach na linii środkowej arkuszy).
  • USTAWIENIA ZSZYWANIA
Automatyczne zszywanie kopii przy włączonej funkcji Broszura:
  • Z "Ustawień (administratora)" wybierz [Ustawienia Systemowe] → [Ustawienia Podstawowe] → [Kontrola Urządzenia] → [Ustawienia Warunków] → [Automatyczne Zszywanie Broszur].
    Służy do aktywowania funkcji ścieg siodłowy automatycznie, gdy włączona jest funkcja Broszura, gdy zainstalowany jest finiszer zszywania siodłowego. Kiedy [Automatyczne Zszywanie Broszur] jest ustawione na [Off], tylko funkcja broszury może być używana bez zszywania siodłowego.
  • Z funkcji broszury i składania papieru nie można korzystać jednocześnie.

Ułóż oryginał.

Ułóż oryginał na tacy automatycznego podajnika dokumentów lub na szybie dokumentów.
AUTOMATYCZNY PODAJNIK DOKUMENTÓW (ADF)
SZYBA DOKUMENTÓW
Jeśli oryginały są dwustronne, umieść je w podajniku dokumentów.

Naciśnij przycisk [Inne], a następnie przycisk [Broszura], lub naciśnij przycisk [Sort. ze zszyw.], a następnie przycisk [Zszywanie Siodłowe].

Wybierz krawędź łączenia.

Aby anulować ustawienie Broszura:
Naciśnij przycisk [Off].

Naciśnij przycisk [1-Stronna], [2-Stronna Broszura] lub [2-Stronny Tablet] stosownie do oryginału.

Jeśli okładka nie jest dodawana, przejdź do punktu 6.

Jeśli wstawiana jest okładka, naciśnij przycisk [Ustawienie Okładki], a następnie przycisk [On].

Po wprowadzeniu ustawień naciśnij kolejno przyciski [OK] i [Cofnij].
Zmiana podajnika okładek:
Naciśnij przycisk [Podajnik Papieru], aby wyświetlić ekran wyboru podajnika.
Naciśnij podajnik okładek na ekranie wyboru podajnika.
Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części "WYBÓR PODAJNIKA PAPIERU DO KOPIOWANIA".
  • Jeśli na okładce ma być wykonany nadruk, nie można używać naklejek, folii ani papieru indeksowego.
  • Anulowanie wszystkich ustawień:
  • Naciśnij przycisk [CA].

Naciśnij przycisk [Kolor Start] lub [Cz.-b. Start], aby rozpocząć kopiowanie.

KOPIOWANIE WIELU ORYGINAŁÓW NA KAŻDĄ STRONĘ BROSZURY (BROSZURA 2-w 1 / 4-w 1)

Ta funkcja służy do kopiowania dwóch lub czterech stron oryginału rozmieszczonych na jednej stronie kopii broszury.
Ta funkcja umożliwia przygotowanie w prosty sposób atrakcyjnej książeczki lub broszury w minimalnej liczbie kopii.

  • Funkcji Broszura 2 w 1 / 4 w 1 nie można wybrać w trybie prostym.
  • Funkcja Broszura 2-w 1 i 4-w 1 obsługuje niżej wymienione formaty papieru i liczbę arkuszy.
  • Format papieru: A3W, A3, B4, A4R, B5R, 12"x 18", 11"x 17", 8-1/2"x 14", 8-1/2"x 11"R
    Liczba zszywanych arkuszy: Maksymalnie 15 arkuszy
  • Oryginały należy skanować od pierwszej do ostatniej strony. Kolejność kopiowania zostanie automatycznie ustawiona przez urządzenie.
  • Na jedną kartkę zostanie skopiowanych 8 lub 16 stron oryginału. Jeśli liczba kopiowanych stron nie jest wielokrotnością liczby 8 lub 16, na końcu zostaną automatycznie dodane puste strony.

Ułóż oryginał.

Ułóż oryginał na tacy automatycznego podajnika dokumentów lub na szybie dokumentów.
AUTOMATYCZNY PODAJNIK DOKUMENTÓW (ADF)
SZYBA DOKUMENTÓW
Jeśli oryginały są dwustronne, umieść je w podajniku dokumentów.

Naciśnij przycisk [Sort. ze zszyw.], a następnie przycisk [Zszywanie Siodłowe].

Wybierz krawędź łączenia.

Aby anulować ustawienie Broszura:
Naciśnij przycisk [Off].

Naciśnij przycisk [1-Stronna], [2-Stronna Broszura] lub [2-Stronny Tablet] stosownie do oryginału.

Jeśli okładka nie jest dodawana, przejdź do punktu 6.

Jeśli wstawiana jest okładka, naciśnij przycisk [Ustawienie Okładki], a następnie przycisk [On].

  • Zmiana podajnika okładek:
  • Naciśnij przycisk [Podajnik Papieru], aby wyświetlić ekran wyboru podajnika.
    Naciśnij podajnik okładek na ekranie wyboru podajnika.
    Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części " WYBÓR PODAJNIKA PAPIERU DO KOPIOWANIA".
  • Aby wykonać kopię na arkuszu okładki, zaznacz pole wyboru [Wykonaj kopię na okładce (dupleks)], aby pojawił się symbol .
  • Jeśli na okładce ma być wykonany nadruk, nie można używać naklejek, folii ani papieru indeksowego.
  • Anulowanie wszystkich ustawień:
  • Naciśnij przycisk [CA].

Naciśnij przycisk [N w 1]na panelu sterowania.

Naciśnij przycisk arkuszy N-Up, których chcesz użyć.

W razie potrzeby obrazy zostaną odwrócone.
Aby anulować ustawienie N-Up
Naciśnij przycisk [Off].

Wybierz układ.

Naciśnij [Obramowanie], a następnie wybierz obramowanie.

Między strony kopiowane na jednym arkuszu można wstawić linię.
Po wprowadzeniu ustawień naciśnij dwukrotnie przycisk [OK], a następnie przycisk [Cofnij].
Anulowanie wszystkich ustawień:
Naciśnij przycisk [CA].

Naciśnij przycisk [Kolor Start] lub [Cz.-b. Start], aby rozpocząć kopiowanie.

KOPIOWANIE BROSZUR (KOPIOWANIE KSIĄŻKOWE)

Ta funkcja służy do kopiowania dwóch sąsiednich stron otwartej książki lub innego grubego dokumentu.
Kopie utworzone z użyciem tej funkcji można złożyć wzdłuż linii środkowej, aby sporządzić książeczkę.
Ta funkcja umożliwia przygotowanie w prosty sposób atrakcyjnej książeczki lub broszury.
Przebieg kopiowania książkowego (gdy oryginał ma 4 strony)
Zeskanuj oryginał w kolejności: "okładki przednia i tylna" → "wewnętrzna strona okładki i 1. strona" → "2. strona i 3. strona" → "4. strona i wewnętrzna strona" w celu skopiowania.

  • Funkcji kopiowania książkowego nie można ustawić w trybie prostym.
  • Funkcję kopiowania książkowego należy wybrać przed zeskanowaniem oryginału.
  • Na jedną kartkę zostaną skopiowane cztery strony oryginału. Jeśli liczba kopiowanych stron nie jest wielokrotnością liczby cztery, na końcu zostaną automatycznie dodane puste strony.
  • Tę funkcję można łączyć z funkcją zszywania siodłowego lub składania, jeśli zainstalowano finiszer siodłowy.
  • Włączenie funkcji kopiowania książkowego spowoduje automatyczne włączenie trybu kopiowania 2-stronnego.
  • Jeśli wybrane będą ustawienia uniemożliwiające kopiowanie 2-stronne, funkcja kopiowania książkowego będzie niedostępna.

Ułóż oryginał na szybie dokumentów.

Ułóż otwarte strony "pierwszego i ostatniego arkusza".
SZYBA DOKUMENTÓW

Naciśnij przycisk [Inne], a następnie przycisk [Kopiowanie Książkowe].

Wybierz położenie grzbietu.

Jeśli okładka nie jest wstawiana, naciśnij kolejno przyciski [OK] i [Cofnij]. Potem przejdź do punktu 5.
Anulowanie ustawienia kopiowania książkowego:
Naciśnij przycisk [Off].

Jeśli wstawiana jest okładka, naciśnij przycisk [Ustawienie Okładki], a następnie przycisk [On].

Aby wykonać kopię na arkuszu okładki, zaznacz pole wyboru [Wykonaj kopię na okładce (dupleks)], aby pojawił się symbol .
Po wprowadzeniu ustawień naciśnij kolejno przyciski [OK] i [Cofnij].
Zmiana podajnika okładek:
Naciśnij przycisk [Podajnik Papieru], aby wyświetlić ekran wyboru podajnika. Naciśnij podajnik okładek na ekranie wyboru podajnika. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części " WYBÓR PODAJNIKA PAPIERU DO KOPIOWANIA".
  • Jeśli na okładce ma być wykonany nadruk, nie można używać naklejek, folii ani papieru indeksowego.
  • To ustawienie jest niedostępnie, jeśli funkcja dodawania okładek/przekładek została wyłączona w trybie konfiguracji.

Naciśnij przycisk [Kolor Start] lub [Cz.-b. Start], aby zeskanować pierwszą stronę oryginału.

Urządzenie rozpocznie skanowanie oryginału.

Ułóż kolejne otwarte strony oryginału i naciśnij przycisk [Kolor Start] lub przycisk [Cz.-b. Start].

Naciśnij ten sam przycisk, który został naciśnięty w kroku 5.
Powtarzaj ten krok, dopóki nie zostaną zeskanowane wszystkie strony oryginału.
Zeskanuj pozostałe strony oryginału w następującej kolejności:
Wewnętrzna strona okładki i pierwsza strona (sąsiednie strony)
2. i 3. strona (sąsiednie strony)

Ostatnia strona i wewnętrzna strona tylnej okładki (sąsiednie strony)
  • Ustawień kopiowania nie można zmienić podczas skanowania dodatkowych stron.
  • Anulowanie wszystkich ustawień:
  • Naciśnij przycisk [CA].

Naciśnij przycisk [Koniec], aby rozpocząć kopiowanie.

DZIELENIE ORYGINAŁU W FORMIE BROSZURY STRONA PO STRONIE (PODZIAŁ KSIĄŻKI)

Ta funkcja służy do rozdzielania oryginału zszytego siodłowo, np. katalogu lub broszury, strona po stronie i ich kopiowania w prawidłowej kolejności.

  • Funkcji podziału książki nie można ustawić w trybie prostym.
  • Funkcję podziału książki należy wybrać przed zeskanowaniem oryginału.
  • Ta funkcja obsługuje trzy sposoby bindowania oryginału: bindowany z lewej, bindowany z prawej i otwarta góra.
  • Skanowany oryginał jest rozdzielany na środku.
W połączeniu z tą funkcją nie można używać szyby dokumentów.

Naciśnij przycisk [Inne], a następnie przycisk [Podział książki].

Wybierz położenie krawędzi łączenia oryginalnej broszury.

Sprawdź podgląd obrazu wyświetlany na ekranie i upewnij się, że położenie grzbietu jest prawidłowe.
  • Anulowanie ustawienia funkcji podziału książki:
  • Naciśnij przycisk [Off].
  • Anulowanie wszystkich ustawień:
  • Naciśnij przycisk [CA].

Naciśnij przycisk [Kolor Start] lub [Cz.-b. Start], aby rozpocząć kopiowanie.

Język

Version 04a / bp70c65_usr_04a_pl

↑Do góry