SHARP

Kieli

ERÄKOPIOINTITOIMINNOT

USEIDEN ALKUPERÄISTEN KOPIOINTI YHDELLE SIVULLE (N-Up)

Toiminto kopioi useita alkuperäisasiakirjan sivuja yhdelle paperiarkille säännönmukaisessa järjestyksessä.
Valitse 2 otosta, kun haluat kopioida kaksi alkuperäissivua yhdelle arkille, 4 otosta, kun haluat kopioida neljä alkuperäissivua yhdelle arkille, tai 8 otosta, kun haluat kopioida kahdeksan alkuperäissivua yhdelle arkille.
Tämä toiminto on hyödyllinen, kun haluat esittää useita sivuja tiiviissä muodossa tai haluat näyttää kaikki sivut yhdessä asiakirjassa.

2 otoksen kopiointi 4 otoksen kopiointi
Kun lisäät kansilehden, valitse Kansiasetukset, jos haluat kopioida vain etulehden yhdelle sivulle ja sitten yhdessä toisen ja seuraavat sivut.
Moniotoksen käyttö Easy-tilassa:
Kohdassa "Asetukset (pääkäyttäjä)", valitse [Järjestelmäasetukset] → [Yleiset asetukset] → [Operation Settings] → [Helppokäyttötilan asetukset] → [Pikakopio].

Aseta alkuperäinen.

Aseta alkuperäinen automaattisen syöttölaitteen asiakirjan syöttötasolle tai valotuslasille.
AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITE
VALOTUSLASI
  • Kun skannaat valotuslasilla useita alkuperäissivuja, vaihda alkuperäinen ja kosketa [Väri Aloita] tai [M/V Aloita]-näppäintä.
  • Normaalitilassa, siirry vaiheeseen 4.

Kosketa [Moniotos]-näppäintä.

KOPIOINTITILA
Napauta [Alkuperäinen]-näppäintä ja määritä alkuperäisen suunta suunnan tunnistamiseksi oikein.
Alkuperäisen suunnan määrittäminen

Kosketa alkuperäisten määrää, jonka halua kopioida yhdessä ja valitse asettelunäppäin.

Kuvia käännetään tarvittaessa.
Jos olet suorittanut valinta-asetukset, siirry vaiheeseen 7.

Jos haluat valita yksityiskohtaisempia asetuksia, kosketa [Tiedot]-näppäintä vaihtaaksesi normaalitilaan.

HELPPOKÄYTTÖTILA

Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Moniotos]-näppäintä.

Kosketa [Reunaviiva] ja valitse sitten reuna.

Arkille järjestettyjen sivujen väliin voidaan lisätä viiva.
Kun asetukset on tehty, kosketa [OK]-näppäintä.
  • N-Up-asetuksen peruuttaminen:
    • Kosketa [Off]-näppäintä.
  • Kaikkien asetusten peruuttaminen:
    • Kosketa [CA]-näppäintä.

Aloita kopiointi koskettamalla [Väri Aloita]- tai [M/V Aloita]-näppäintä.

SIDOTUN ASIAKIRJAN AUKEAMAN KOPIOINTI YKSITTÄISIKSI SIVUIKSI (KAHDEN SIVUN KOPIOINTI)

Toiminnolla kopioidaan alkuperäisen vasen ja oikea puoli vuorotellen. Toiminto on kätevä, kun kopioidaan kirjan tai muun sidotun asiakirjan aukeaman kumpikin sivu.

Kirjan tai sidotun asiakirjan aukeaman kopiointi
Kirjat ja sidotut asiakirjat kopioidaan 2 erilliselle sivulle.

  • Määritä kahden sivun kopiointi ennen alkuperäisasiakirjan skannausta.
  • Häivytystoiminnolla voit häivyttää varjot, joita kirjan tai muun sidotun asiakirjan sidonta aiheuttaa. Tätä toimintoa ei voi käyttää yhdessä keskihäivytystoiminnon kanssa.
  • Tätä toimintoa ei voida käyttää yhdessä 2-puolisen alkuperäisen ja Kuvan suunnan kanssa: Vaaka.
Kahden sivun kopioinnin käyttäminen helppokäyttötilassa
Kohdassa "Asetukset (pääkäyttäjä)", valitse [Järjestelmäasetukset] → [Yleiset asetukset] → [Operation Settings] → [Helppokäyttötilan asetukset] → [Pikakopio].

Vaihda normaalitilaan napauttamalla [Tiedot]-näppäintä.

HELPPOKÄYTTÖTILA

Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [2:n sivun kop.]-näppäintä.

Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen.
Kun asetukset on tehty, kosketa [OK] -näppäintä.
Kun valitaan kahden sivun kopiointi, A4 (8-1/2" x 11") -kokoinen paperi valitaan automaattisesti. Jos haluat käyttää paperia toisesta tasosta, kosketa [Paperin Val.]-näppäintä ja valitse taso, joka sisältää halutun paperin paperinvalintanäytössä.
PAPERITASON VALINTA KOPIOINNISSA
Kaksoissivun asetuksen peruuttaminen:
Poista valintamerkki koskettamalla [2:n sivun kop.] -näppäintä.

Aseta alkuperäinen valotuslasille.

VALOTUSLASI

Kaikkien asetusten peruuttaminen:
Kosketa [CA]-näppäintä.

Aloita kopiointi koskettamalla [Väri Aloita]- tai [M/V Aloita]-näppäintä.

KORTIN KUMMANKIN PUOLEN KOPIOIMINEN YHDELLE SIVULLE (KORTTITOIMINTO)

Tämän toiminnon avulla voit kopioida kortin etu- ja taustapuolen yhdelle arkille erillisten arkkien sijasta.
Tämä toiminta on hyödyllinen kopioiden tunnistamista ajatellen sekä toiminto auttaa säästämään paperia.
Esimerkiksi kortin molemmat puolet voidaan kopioida yhdelle arkille A4:lle vaaka- tai pystysuunnassa.

Valitse korttitoiminnossa käytettävä paperi.

Määritä paperi kohdan " PAPERITASON VALINTA KOPIOINNISSA" mukaan.

Vaihda normaalitilaan napauttamalla [Tiedot]-näppäintä.

HELPPOKÄYTTÖTILA

Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Korttitoiminto]-näppäintä.

Kosketa [On]-näppäintä ja määritä tarvittaessa alkuperäisen koko.

Kun asetukset on tehty, kosketa [OK]- ja [Edellinen]-näppäimiä peräkkäin.
  • Kosketa alueita, joilla leveys ja korkeus näkyvät, ja näppäile koot numeronäppäimillä.
  • Jos kuva puuttuu, syötä hieman suurempi koko.
  • Voit asettaa koon nopeasti määrittämällä ensin halutun arvon lähellä olevan arvon numeronäppäimillä ja säätämällä sitä sitten -näppäimellä.
  • Kun valitset [Säädä paperikokoon] -valintaruudun asetukseksi , alkuperäinen suurennetaan tai pienennetään sopivassa suhteessa.
Korttitoimintoasetusten peruuttaminen:
Kosketa [Off]-näppäintä.

Aseta kortti kopioitava puoli alaspäin valotuslasille ja kosketa [Väri Aloita]- tai [M/V Aloita]-näppäintä.

VALOTUSLASI
Jos kuva puuttuu, siirrä alkuperäistä sisäänpäin ja aseta se.

Aseta kortti kopioitava puoli ylöspäin valotuslasille ja skannaa taustapuoli koskettamalla [Väri Aloita] tai [M/V Aloita]-näppäintä.

  • Kopiointiasetuksia ei voi muuttaa, kun lisäsivuja skannataan.
  • Kaikkien asetusten peruuttaminen:
    • Kosketa [CA]-näppäintä.

Aloita kopiointi koskettamalla [Luku Loppu]-näppäintä.

SAMAN KUVAN TOISTAMINEN YHDELLÄ ARKILLA (TOISTA ASETTELU)

Toiminto kopioi useita samoja alkuperäiskuvia yhdelle arkille.
Voit valita kopioinnin toistoasetukseksi jonkin seuraavista kolmesta tyypistä.

Toistotapa Kuvaus

Autom. toisto

Arkille sopivien toistokopioiden enimmäismäärä lasketaan automaattisesti perusnäytössä valitun alkuperäisen koon, paperikoon ja kopiointisuhteen mukaan.

Kiinteä toisto

Kun valitset toistomäärän, alkuperäisen koon ja paperikoon kuvien arkille kopiointia varten, kopiosuhde lasketaan automaattisesti ja alkuperäinen kopioidaan.

Kuvan toisto

Toiminnolla kopioidaan A4 (8-1/2" x 11") tai A3 (11" x 17") arkeille toistuvasti eikä alkuperäisen kuvan kopiosuhdetta muuteta. Voit valita jonkin seuraavista viidestä alkuperäisen koosta:

  • E/L-koko, postikortti (enintään 148 mm x 105 mm (3" x 5"))
  • Koko enintään 100 mm x 150 mm (5" x 7")
  • Kortti (enintään 70 mm x 100 mm (2-1/2" x 4"))
  • Henkilökortin valokuva (enintään 65 mm x 70 mm (2-1/2" x 2-1/2"))
  • Kortti (enintään 57 mm x 100 mm (2-1/8" x 2-5/8"))

    • * Pienennys on 95 %.
    • Toista asettelu -toimintoa ei voi valita helppokäyttötilassa.
    • Toista asettelu on määritettävä ennen alkuperäisen skannausta.
    • Jos kohdassa [Kiint. toisto] automaattisesti saatu kopiosuhde ylittää 25–400 % (valotuslasia käytettäessä) tai 25–200 % (automaattista syöttölaitetta käytettäessä), tuloksena on virhe. Toista valitsemalla tulostuspuolien lukumäärä.
    • Jos käytät Toista kuva -toimintoa, alkuperäinen on aina asetettava valotuslasille.
    • Toistoasettelu voidaan yhdistää toimintoihin Nidonta/ rei'itys tai Satulanidonta.
    • Tätä toimintoa ei voi yhdistää toimintojen Sekakoko alkuperäiset ja 2-puolinen kopio kanssa.
    • Valokuvan toistoa ei voida yhdistää Kuvan suunnan kanssa.

    Kopiointi laskemalla toistomäärä automaattisesti (Autom. toisto)

    Aseta alkuperäinen.

    Aseta alkuperäinen automaattisen syöttölaitteen asiakirjan syöttötasolle tai valotuslasille.
    AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITE
    VALOTUSLASI

    Vaihda normaalitilaan napauttamalla [Tiedot]-näppäintä.

    HELPPOKÄYTTÖTILA

    Kosketa ensin [Muut]-näppäintä ja sitten [Toista aset.]-näppäintä.

    Kosketa [Autom. Toisto]-näppäintä.

    Tarkista automaattisesti lasketut toistettavat puolet.

    Muuta tarvittaessa alkuperäisen kokoa, paperikokoa tai kopiointisuhdetta [Alkuperäinen]-, [Paperin Val.]- ja [Kopiosuhde]-näppäimillä.
    ALKUPERÄISEN SUUNNAN JA KOON VALINTA
    MANUAALINEN KOPIOSUHTEEN VALINTA
    PAPERITASON VALINTA KOPIOINNISSA
    Aseta niin, että on yksi tai useampia toistopuolia.

    Kosketa [Asettelu]-näppäintä.

    Kosketa [Asett. ilman välejä] -näppäintä tai [Asettelu tasavälein] -näppäintä ja kosketa sitten [OK]-näppäintä.

    Määritä toiston jaon viiva.

    Kun asetukset on tehty, kosketa [OK]-näppäintä.
    • Automaattisen toistoasetuksen peruuttaminen:
      • Kosketa [Off]-näppäintä.
    • Kaikkien asetusten peruuttaminen:
      • Kosketa [CA]-näppäintä.

    Aloita kopiointi koskettamalla [Väri Aloita]- tai [M/V Aloita]-näppäintä.

    Kopiointi määrittämällä toistomäärä (Kiinteä toisto)

    Suorita vaiheet 1 - 3 kohdassa Kopiointi laskemalla toistomäärä automaattisesti (Autom. toisto).

    Kosketa [Kiint. toisto]-näppäintä.

    Valitse alkuperäisen koko ja paperikoko vastaavasti [Alkuperäinen]- ja [Paperin Val.]-näppäimillä.

    ALKUPERÄISEN SUUNNAN JA KOON VALINTA
    PAPERITASON VALINTA KOPIOINNISSA

    Aseta toistojen määrä [Puolien määrä]-näppäimellä.

    Kun asetukset on tehty, kosketa [OK]-näppäintä.
    Automaattilaskennan tulos näkyy kopiointisuhteena.
    Jos laskettu kopiosuhde ylittää alueen 25–400 % (valotuslasia käytettäessä) tai 25–200 % (automaattista syöttölaitetta käytettäessä), tapahtuu virhe.

    Kosketa [Asettelu]-näppäintä.

    Kosketa [Asett. ilman välejä] -näppäintä tai [Asettelu tasavälein] -näppäintä ja kosketa sitten [OK]-näppäintä.

    Määritä toiston jaon viiva.

    Kun asetukset on tehty, kosketa [OK]-näppäintä.
    • Kiinteän toistoasetuksen peruuttaminen:
      • Kosketa [Off]-näppäintä.
    • Kaikkien asetusten peruuttaminen:
      • Kosketa [CA]-näppäintä.

    Aloita kopiointi koskettamalla [Väri Aloita]- tai [M/V Aloita]-näppäintä.

    Alkuperäisen valokuvan toisto todellisessa koossa (Kuvan toisto)

    Suorita vaiheet 1 - 3 kohdassa Kopiointi laskemalla toistomäärä automaattisesti (Autom. toisto).

    Kosketa [Kuvan toisto]-näppäintä.

    Aseta alkuperäinen valotuslasille.

    Kosketa [Alkuperäinen]-näppäintä ja valitse alkuperäisen koko.

    Kun kosketat alkuperäisen kokonäppäintä, alkuperäisen suunta näkyy "Miten asetetaan"-kohdassa. Aseta alkuperäinen kuvan suuntaisesti.
    Kun asetukset on tehty, kosketa [OK]-näppäintä.

    Kosketa [Paperin Val.]-näppäintä ja valitse paperikoko.

    Kun asetukset on tehty, kosketa [OK]- ja [Edellinen]-näppäimiä peräkkäin. Automaattilaskennan tulos näkyy kopiointisuhteena.
    Kun kosketat [*Jopa 57x100 mm (kortti) *～ 2 1/8 x 2 5/8"]-näytössä [Alkuperäinen] -näppäintä, voit valita vain A4-paperikoon.
    • Valokuvan toistoasetuksen peruuttaminen:
      • Napauta [Off]-näppäintä.
    • Kaikkien asetusten peruuttaminen:
      • Kosketa [CA]-näppäintä.

    Aloita kopiointi koskettamalla [Väri Aloita]- tai [M/V Aloita]-näppäintä.

    USEIDEN KÄYNTIKORTTIEN KOPIOINTI (KÄYNTIKORTTIEN KOPIOINTI)

    Käyntikortin kopiointia käyttämällä voidaan kopioida enintään 8 käyntikorttia yhdelle paperiarkille.
    Tätä toimintoa voidaan käyttää, kun haluat luoda käyntikorttiluettelon ja kun haluat arkistoida käyntikortteja.
    1 arkin asettelu, 2 arkin asettelu, 8 arkin asettelu

    • Käyntikortin kopiointia ei voi valita helppokäyttötilassa.
    • Käyntikorttien kopiointia automaattisesta asiakirjansyöttölaitteesta ei voi valita kohdassa BP-50C26/BP-50C31/BP-50C36/BP-50C45/BP-50C55/BP-50C65/BP-60C31/BP-60C36/BP-60C45.

    Vaihda normaalitilaan napauttamalla [Tiedot]-näppäintä.

    HELPPOKÄYTTÖTILA

    Aseta käyntikortti ja valitse kortin kopiointiin käytettävä paperi.

    Valitse paperi kohdan " PAPERITASON VALINTA KOPIOINNISSA" ohjeiden mukaisesti.

    Napauta [Muut]-näppäintä ja napauta sitten [Käyntikortin kopiointi]-näppäintä.

    Määritä asetukset käyntikorttien kopiointia varten.

    1. Määritä kopioitavien käyntikorttien määrä ja kosketa [1 arkin asettelu]- tai [2 arkin asettelu]- tai [8 arkin asettelu]-näppäintä.
    2. Kun valitaan [8 arkin asettelu], valitse haluttu asettelu kohdasta ”Asettelu”.
    Kun asetukset on tehty, kosketa näppäimiä [OK] ja [Edellinen] peräkkäin.
    • Käyntikortin kopioinnin asetus:
      • Kosketa [Off]-näppäintä.
    • Kaikkien asetusten peruuttaminen:
      • Kosketa [CA]-näppäintä.

    Aloita kopiointi koskettamalla [Aloita]-näppäintä.

    Zoomaus on kiinnitetty arvoon 100 %.

    8 arkin asettelun kopiointitulokset

    Alkuperäiset (Alkuperäisen suunta) Asetukset Tulokset

    SISÄLLYSVALIKKO

    Kieli

    Version 03a / bp70c65_usr_03a_fi

    ↑Sivun yläreuna