Digitaalinen täysvärimonitoimilaite BP-50C26 / BP-50C31 / BP-50C36 / BP-50C45 / BP-50C55 / BP-50C65 / BP-55C26 / BP-60C31 / BP-60C36 / BP-60C45 / BP-70C31 / BP-70C36 / BP-70C45 / BP-70C55 / BP-70C65

Toiminto säätää marginaalia siirtämällä kopiokuvan oikealle, vasemmalle, ylös tai alas.
Tämä on kätevää, jos haluat sitoa kopiot nyörillä tai asettaa ne kansioon.
Kuvan siirtäminen oikealle, jolloin kopiot voidaan sitoa vasemmasta reunasta

Marginaalin siirto ei ole käytössä	Marginaalin siirto käytössä

Rei'itysaukot leikkaavat osan kuvasta.	Kuva siirretään antamaan tilaa rei'itykselle niin, ettei kuva leikkaudu.

Marg.Siirto

Marginaalin siirtoa ei voi valita helppokäyttötilassa.
Kiertokopiointia ei voi käyttää yhdessä marginaalin siirtotoiminnon kanssa.

Aseta alkuperäinen.

Aseta alkuperäinen automaattisen syöttölaitteen asiakirjan syöttötasolle tai valotuslasille.
AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITE
VALOTUSLASI

Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Margin. siirto]-näppäintä.

Kosketa suuntaa, johon marginaalia siirretään.

Asettaa marginaalin siirtoleveyden.

Kosketa numeroarvonäyttöä, jossa näkyy marginaalin siirron alue etupuolella tai taustapuolella, ja syötä alue numeronäppäimillä.
Kun asetukset on tehty, kosketa näppäimiä [OK] ja [Edellinen] peräkkäin.

Jos valitset [Säädä 2. sivun alue ensimmäiseen.] -valintaruudussa asetukseksi

,

ei ole enää näkyvissä ja voit määrittää puolet 1 ja 2 erikseen.

Marginaalin siirtoasetuksen peruuttaminen:

Kaikkien asetusten peruuttaminen:

Aloita kopiointi koskettamalla [Väri Aloita]- tai [M/V Aloita]-näppäintä.

Häivytystoimintoa käytetään häivyttämään kopioiden reunoissa olevat varjot, joita esiintyy kopioitaessa paksuja alkuperäisiä asiakirjoja tai kirjoja.
Kopioitaessa paksua kirjaa

Häivytystoimintoa ei käytetä	Häivytystoimintoa käytetään

Varjot näkyvät reunoilla	Varjot eivät näy kopiossa

Häivytystilat (Ulkoreunan häivytys, Keskihäivytys, Reuna + keskihäivytys, Sivuhäivytys)

Häivytystä ei voi valita helppokäyttötilassa.
Jos käytät kopiosuhteen asetusta yhdessä häivytysasetuksen kanssa, häivytysleveys muuttuu valitun suhteen mukaisesti. Jos häivytysleveyden asetus on 20 mm (1") ja kuvaa pienennetään 50 %, häivytysleveys on 10 mm (1/2").
Toiminto häivyttää sen kuvan osan, johon varjoja yleensä syntyy, mutta se ei havaitse varjoja eikä poista niitä.
Kun valitaan häivytys, alkuperäisen suunta asetetaan automaattisesti pystysuuntaan.

Aseta alkuperäinen.

Aseta alkuperäinen automaattisen syöttölaitteen asiakirjan syöttötasolle tai valotuslasille.
AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITE
VALOTUSLASI

Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Häivytys]-näppäintä.

Kosketa häivytettävän reunan valintaruutua ja määritä häivytyssijainti.

Tarkista, että kosketetun valintaruudun asetus on

.
Jos [Ulkokehys] -näppäintä kosketaan, valintaruutujen [Ylhäältä], [Alhaalta], [Vasemmalta] ja [Oikealta] asetus on

.
Jos [Määritä kehys+keskusta] -näppäintä kosketaan, kaikkien valintaruutujen asetus on

.

Määritä kääntöpuolen häivytysreuna, kun häivytät etupuolen 1–3 reunaa ylös, alas, vasemmalle tai oikealle kaksipuolisen alkuperäisasiakirjan skannauksessa.

Jos valintaruudun [Käänteinen taustasivun häivytysasento] asetuksena on , etupuolen häivytetyn reunan vastakkaisella puolella oleva reuna häivytetään.
Jos valintaruudun [Käänteinen taustasivun häivytysasento] asetuksena on , etupuolen reunan samalla puolella oleva reuna häivytetään.

Määritä häivytysleveys.

Kosketa numeroarvonäyttöä, jossa näkyy häivytysleveysalue etusivulla tai taustapuolella, ja syötä alue numeronäppäimillä.
Kun asetukset on tehty, kosketa näppäimiä [OK] ja [Edellinen] peräkkäin.

Voit määrittää alueen nopeasti määrittämällä arvon ensin lähelle haluttua arvoa numeronäppäimillä ja säätämällä sitä sitten

-näppäimellä.

Häivytysasetuksen peruuttaminen:

Kaikkien asetusten peruuttaminen:

Aloita kopiointi koskettamalla [Väri Aloita]- tai [M/V Aloita]-näppäintä.

Toiminnolla voit kopioida koko alkuperäisen täysikokoisena ilman, että kuva leikkautuu reunoilta.

Full Bleed -kopiointia ei voi valita helppokäyttötilassa.
(Rei'itystoimintoa ei voida käyttää.)

Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Reun. reun.-kopio]-näppäintä.

”Valitse suurempi paperikoko kuin alkuperäisen tulostuskuvan koko.” näkyy sivulla.
Kosketa [OK]-näppäintä.
Kun olet lopettanut muiden asetusten vallinnat, kosketa [Edellinen]-painiketta.

Full Bleed -kopioasetuksen peruuttaminen:
Poista valintamerkki koskettamalla [Reun. reun.-kopio] -näppäintä.

Aseta alkuperäinen.

AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITE
VALOTUSLASI

Valitse tulostuskuvaa suurempi paperi

PAPERITASON VALINTA KOPIOINNISSA
OHISYÖTTÖTASOLLE LISÄTYN PAPERIN TYYPIN JA KOON MÄÄRITTÄMINEN

Kaikkien asetusten peruuttaminen:
Kosketa [CA]-näppäintä.

Aloita kopiointi koskettamalla [Väri Aloita]- tai [M/V Aloita]-näppäintä.

Tämä toiminto keskittää kopioidun kuvan paperille.
Voit sijoittaa kuvan paperin keskelle, kun alkuperäisen asiakirjan koko on pienempi kuin paperikoko tai kun kuvaa on pienennetty.

Keskitystoimintoa ei käytetä	Keskitystoimintoa käytetään

Keskitystä ei voi valita helppokäyttötilassa.
Keskitys on määritettävä ennen alkuperäisen skannausta.

Kun alkuperäisen asiakirjan koko tai paperin koko näytetään erikoiskokona, ei tätä toimintoa voi käyttää.
Tätä toimintoa ei voida käyttää yhdessä suurennustoiminnon kanssa. Jos suurennus 101 % tai enemmän on valittu, suurennus palautetaan automaattisesti 100 %:iin.

Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Keskitys]-näppäintä.

Valintamerkki tulee näkyviin kuvakkeeseen.
Kun asetukset on tehty, kosketa [Edellinen] -näppäintä.

Keskitysasetuksen peruuttaminen:

Kaikkien asetusten peruuttaminen:

Aloita kopiointi koskettamalla [Väri Aloita]- tai [M/V Aloita]-näppäintä.

Toiminto siirtää skannatun alkuperäisen kopioitavaksi määritettyyn sijaintiin.
Voit kopioida missä kohdassa tahansa asemointia hienosäätämällä.
Suosittelemme, että määrität yläosan alkuperäisen aloituspuolena.

Kuvan sijainti -toimintoa ei voi valita helppokäyttötilassa.

Kopioi alkuperäinen, jota haluat käyttää siirtokopioon.

Kopioidaan ilman siirtokopiota.

Mittaa liikkeen määrän yläosan ollessa tulostekopion aloituspuolena.

Kosketa [Muut]-näppäintä ja sitten [Asemoi kuva]-näppäintä.

Napauta [Alkuperäinen]-näppäintä ja määritä alkuperäisen suunta suunnan tunnistamiseksi oikein.
Alkuperäisen suunnan määrittäminen

Asettaa liikkeen etäisyyden.

Kosketa aluetta, joka osoittaa etäisyyden etu- tai kääntöpuolella, ja syötä etäisyys numeronäppäimillä.
Kun asetukset on tehty, kosketa näppäimiä [OK] ja [Edellinen] peräkkäin.

Voit määrittää alueen nopeasti määrittämällä arvon ensin lähelle haluttua arvoa numeronäppäimillä ja säätämällä sitä sitten -näppäimellä.
Jos valitset [Säädä 2. sivun alue ensimmäiseen.] -valintaruudussa asetukseksi , ei ole enää näkyvissä ja voit määrittää puolet 1 ja 2 erikseen.
Jos haluat kopioida vaakasuunnassa, määritä "Vasen", alkuperäisen aloituspuolena.

Kuvan asemointiasetuksen peruuttaminen:
Kosketa [Tyhjennä]-näppäintä.

Aseta alkuperäinen.

Aseta alkuperäinen automaattisen syöttölaitteen asiakirjan syöttötasolle tai valotuslasille.
AUTOMAATTINEN SYÖTTÖLAITE
VALOTUSLASI

Kaikkien asetusten peruuttaminen:
Kosketa [CA]-näppäintä.

Aloita kopiointi koskettamalla [Väri Aloita]- tai [M/V Aloita]-näppäintä.

TULOSTUSSIJAINNIN JA MARGINAALIEN SÄÄDÖN ASETUKSET

MARGINAALIEN LISÄÄMINEN (MARGINAALIN SIIRTO)

REUNAVARJOJEN HÄIVYTTÄMINEN KOPIOINNISSA (HÄIVYTYS)

ALKUPERÄISEN KOPIOINTI REUNOJA LEIKKAAMATTA (FULL BLEED -KOPIOINTI)

KOPIOINTI KESKELLE PAPERIA (KESKITYS)

PAPERIN SIJAINNIN MÄÄRITTÄMINEN (KUVAN SIJAINTI )

SISÄLLYSVALIKKO