SHARP

Språk

REDIGERA STARTSKÄRMEN

Du kan ändra antalet snabbknappar och vilka snabbknappar som visas på startskärmen.
Du kan även ändra färgen på bakgrunden och texten samt ändra bakgrunden till en egen bild.

LÄGGA TILL SNABBKNAPPAR

Det här avsnittet beskriver hur du lägger till en snabbknapp på startskärmen.
Du kan lägga till en snabbknapp via pekpanelen eller webbsidan. På webbsidan kan du ändra bilden för en snabbknapp till en egen bild.

Via pekpanelen

Öppna åtgärdspanelen på startskärmen och tryck på [Ändra startsida].

Administratörens lösenordsskärm visas. Ange lösenordet.

Ange administratörslösenordet.

Tryck på en tom snabbknappsplats.

Tryck på den funktion som du vill lägga till.

Snabbknappen läggs till på den valda platsen.

Tryck på [Logga ut] när du har slutfört inställningarna.

Via webbsidan

Skriv in den IP-adress som ställts in på maskinen i webbläsarens adressfält.

När fabriksinställningarna är aktiva måste du ange ditt användarlösenord efter det att du angett IP-adressen.

Klicka på fliken [Systeminställningar] → [Hemskärms- inställning] på webbsidan.

För en del inställningar måste du ange ditt användarlösenord när du har klickat på [Hemskärms- inställning]. Om du inte använt användarautentisering måste du ange administratörslösenordet.

Välj den funktion som du vill lägga till.

Om du vill ändra namnet på en snabbknapp ska du välja [Anpassad] i [Knappnamn] och ange önskat namn i textrutan.
Gå till nästa steg om du vill ändra bilden för en snabbknapp. Gå till steg 5 om du inte vill ändra bilden.

Om du vill ändra ikonbilden ska du ställa in kryssrutan [Använd egen bild] på och välja en bild som lagts till tidigare med [Välj fil].

Information om hur du sparar en bild finns i " LÄGGA TILL EN BILD FÖR EN SNABBKNAPP.

Klicka på knappen [Spara] när du har konfigurerat inställningarna.

Inställningarna lagras i maskinen och aktiveras.
När du har angett inställningarna klickar du på [Logga ut] och stänger webbläsaren.

REDIGERA SNABBKNAPPAR

Du kan lägga till snabbknappar på startskärmen och radera snabbknappar som inte behövs.
Du kan också ändra snabbknapparnas visningsordning samt ändra deras namn och bilder så att maskinen är lättare att använda.

Via pekpanelen

Öppna åtgärdspanelen på startskärmen och tryck på [Ändra startsida].

Administratörens lösenordsskärm visas. Ange lösenordet.

Ange administratörslösenordet.

Tryck på snabbknappen som du vill ta bort och tryck på [Ta bort nyckel].

En gul ram visas runt den valda snabbknappen. Tryck på när snabbknappen är markerad.
Du kan också radera genom att dra snabbknappen till .

Tryck på [Ja].

Den valda snabbknappen raderas.

Tryck på [Logga ut] när du har slutfört inställningarna.

Via webbsidan

Skriv in den IP-adress som ställts in på maskinen i webbläsarens adressfält.

När fabriksinställningarna är aktiva måste du ange ditt användarlösenord efter det att du angett IP-adressen.

Klicka på fliken [Systeminställningar] → [Hemskärms- inställning] på webbsidan.

För en del inställningar måste du ange ditt användarlösenord när du har klickat på [Hemskärms- inställning]. Om du inte använt användarautentisering måste du ange administratörslösenordet.

Klicka på [Villkorsstyrda Inställningar] och klicka på snabbknappen du vill ta bort.

Välj [Ingen] och klicka på knappen [Spara].

När du klickar på knappen [Spara] stängs skärmen [Registrering av startskärm].

Klicka på knappen [Spara] när du har konfigurerat inställningarna.

Inställningarna lagras i maskinen och aktiveras.
När du har angett inställningarna klickar du på [Logga ut] och stänger webbläsaren.

ÄNDRA EN SNABBKNAPP

Det här avsnittet beskriver hur du ändrar en snabbknapp på startskärmen.
Endast namnet kan ändras via pekpanelen. Du kan ändra ikonbilden via webbsidan.

Via pekpanelen

Om du vill ändra en snabbknapp via pekpanelen tar du bort snabbknappen som finns på den önskade platsen och registrerar den nya snabbknappen på den lediga platsen. Mer information om hur du flyttar snabbknappar finns i " FLYTTA EN SNABBKNAPP". Mer information om hur du lägger till snabbknappar finns i " LÄGGA TILL SNABBKNAPPAR".
Det här avsnittet beskriver hur du ändrar namnet på en snabbknapp.

Öppna åtgärdspanelen på startskärmen och tryck på [Ändra startsida].

Administratörens lösenordsskärm visas. Ange lösenordet.

Ange administratörslösenordet.

En gul ram visas runt den valda snabbknappen.

En gul ram visas runt den valda snabbknappen.

Skriv det nya namnet med tangentbordet.

Skriv namnet och tryck på knappen [OK] .

Tryck på [Logga ut] när du har slutfört inställningarna.

Via webbsidan

Skriv in den IP-adress som ställts in på maskinen i webbläsarens adressfält.

När fabriksinställningarna är aktiva måste du ange ditt användarlösenord efter det att du angett IP-adressen.

Klicka på fliken [Systeminställningar] → [Hemskärms- inställning] på webbsidan.

För en del inställningar måste du ange ditt användarlösenord när du har klickat på [Hemskärms- inställning]. Om du inte använt användarautentisering måste du ange administratörslösenordet.

Klicka på [Villkorsstyrda Inställningar] och klicka på snabbknappen du vill ändra.

Välj önskad funktion.

Om du vill ändra namnet på en snabbknapp ska du välja [Anpassad] i [Knappnamn] och ange önskat namn i textrutan.
Gå till nästa steg om du vill ändra bilden för en snabbknapp. Gå till steg 5 om du inte vill ändra bilden.

Om du vill ändra ikonbilden ska du ställa in kryssrutan [Använd egen bild] på och välja en bild som lagts till tidigare med [Välj fil].

Information om hur du sparar en bild finns i " LÄGGA TILL EN BILD FÖR EN SNABBKNAPP.

Klicka på knappen [Spara] när du har konfigurerat inställningarna.

Inställningarna lagras i maskinen och aktiveras.
När du har angett inställningarna klickar du på [Logga ut] och stänger webbläsaren.

LÄGGA TILL EN BILD FÖR EN SNABBKNAPP

Du måste först lägga till en ny bild när du vill ändra bilden för en snabbknapp till en annan.
Det här avsnittet beskriver hur du lägger till en bild. Bilder läggs till via webbsidan.

Ikonbilder förstoras eller förminskas automatiskt för att passa storleken på snabbknappen.

Skriv in den IP-adress som ställts in på maskinen i webbläsarens adressfält.

När fabriksinställningarna är aktiva måste du ange ditt användarlösenord efter det att du angett IP-adressen.

Klicka på fliken [Systeminställningar] → [Hemskärms- inställning] på webbsidan.

För en del inställningar måste du ange ditt användarlösenord när du har klickat på [Hemskärms- inställning]. Om du inte använt användarautentisering måste du ange administratörslösenordet.

Klicka på [Ikon].

Välj ett objekt

Klicka på "Ej inställt" om du lägger till en ny bild. Om alla "Ej inställt" objekt används ska du klicka på ett objekt som inte längre behövs.

Välj filen som ska läggas till i "Välj fil".

Klicka på [Bläddra] och välj bilden som ska skickas.
  • Filformat som kan användas är JPEG, GIF och PNG (jpeg, jpg, jpe, jfif, gif och png).
  • Den maximala filstorleken för en bild som ska användas för en snabbknapp är 50 KB.

Klicka på knappen [Spara] när du har konfigurerat inställningarna.

Inställningarna lagras i maskinen och aktiveras.
När du har angett inställningarna klickar du på [Logga ut] och stänger webbläsaren.

FLYTTA EN SNABBKNAPP

Det här avsnittet beskriver hur du flyttar en snabbknapp på startskärmen.
Snabbknappar flyttas med pekpanelen.

Öppna åtgärdspanelen på startskärmen och tryck på [Ändra startsida].

Administratörens lösenordsskärm visas. Ange lösenordet.

Ange administratörslösenordet.

Tryck på snabbknappen som du vill flytta och tryck på [Flytta nyckel].

En gul ram visas runt den valda snabbknappen.

Tryck på en tom snabbknappsplats

Snabbknappen flyttas till den valda platsen.
Snabbknappen flyttas inte om du trycker på ett ställe där det redan finns en snabbknapp.

Tryck på [Logga ut] när du har slutfört inställningarna.

ÅTERSTÄLLA SNABBKNAPPARNA TILL FABRIKSINSTÄLLNINGEN

Det här avsnittet beskriver hur du återställer snabbknappar på startskärmen till fabriksinställningen.
Du kan utföra proceduren via pekpanelen eller webbsidan.

Placeringen, namnen och bilderna för snabbknapparna återställs till fabriksinställningen.

Via pekpanelen

Öppna åtgärdspanelen på startskärmen och tryck på [Ändra startsida].

Administratörens lösenordsskärm visas. Ange lösenordet.

Ange administratörslösenordet.

Tryck på [Åters. tangent till standard] på åtgärdspanelen.

Tryck på [Återställ].

Snabbknapparna återställs till fabriksinställningen.

Tryck på [Logga ut] när du har slutfört inställningarna.

Via webbsidan

Skriv in den IP-adress som ställts in på maskinen i webbläsarens adressfält.

När fabriksinställningarna är aktiva måste du ange ditt användarlösenord efter det att du angett IP-adressen.

Klicka på fliken [Systeminställningar] → [Hemskärms- inställning] på webbsidan.

För en del inställningar måste du ange ditt användarlösenord när du har klickat på [Hemskärms- inställning]. Om du inte använt användarautentisering måste du ange administratörslösenordet.

Klicka på [Villkorsstyrda Inställningar] och [Återgå till grundinställning].

Ett bekräftelsefönster kommer då att öppnas. Klicka på knappen [OK].

Klicka på knappen [Spara] när du har konfigurerat inställningarna.

Inställningarna lagras i maskinen och aktiveras.
När du har angett inställningarna klickar du på [Logga ut] och stänger webbläsaren.

ÄNDRA GENOMSKINLIGHET PÅ EN SNABBKNAPP

Du kan ändra genomskinligheten på snabbknapparna.
Om du vill ändra bakgrunden på hemskärmen för att visa vad som finns bakom snabbknapparna kan du öka genomskinligheten så att det är lättare att se vad som finns bakom snabbknapparna.
Du kan utföra proceduren via pekpanelen eller webbsidan.

Via pekpanelen

Öppna åtgärdspanelen på startskärmen och tryck på [Key Transparencyinställningar].

Administratörens lösenordsskärm visas. Ange lösenordet.

Ange administratörslösenordet.

Välj den genomskinlighetsnivå du vill ställa in.

Tryck på [Avsluta och gå tillbaka].

Tryck på [Logga ut] när du har slutfört inställningarna.

Via webbsidan

Skriv in den IP-adress som ställts in på maskinen i webbläsarens adressfält.

När fabriksinställningarna är aktiva måste du ange ditt användarlösenord efter det att du angett IP-adressen.

Klicka på fliken [Systeminställningar] → [Hemskärms- inställning] på webbsidan.

För en del inställningar måste du ange ditt användarlösenord när du har klickat på [Hemskärms- inställning]. Om du inte använt användarautentisering måste du ange administratörslösenordet.

Klicka på [Villkorsstyrda Inställningar] och [Key Transparency-inställningar].

Klicka på knappen [Spara] när du har konfigurerat inställningarna.

Inställningarna lagras i maskinen och aktiveras.
När du har angett inställningarna klickar du på [Logga ut] och stänger webbläsaren.

ÄNDRA STARTSKÄRMENS LAYOUT

Det finns flera förinställda startskärmslayouter lagrade i maskinen. Det finns bland annat en layout som förminskar snabbknapparnas storlek så att fler knappar kan visas och en som tar bort området för fast inställda knappar vilket gör att fler snabbknappar kan visas. Layouten kan ändras på webbsidan.

Layoutmönster för startskärmen

Det finns sex layoutmönster.

Mönster Antal snabbknappar som visas per skärm Område för fast inställda knappar Maximalt antal skärmar

1

4

Ja

15 skärmar

2

8

Nej

8 skärmar

3

8

Ja

8 skärmar

4

12

Nej

5 skärmar

5

12

Ja

5 skärmar

6

18

Nej

4 skärmar

Skriv in den IP-adress som ställts in på maskinen i webbläsarens adressfält.

När fabriksinställningarna är aktiva måste du ange ditt användarlösenord efter det att du angett IP-adressen.

Klicka på fliken [Systeminställningar] → [Hemskärms- inställning] på webbsidan.

För en del inställningar måste du ange ditt användarlösenord när du har klickat på [Hemskärms- inställning]. Om du inte använt användarautentisering måste du ange administratörslösenordet.

Klicka på [Villkorsstyrda Inställningar] och välj önskad layout i "Mall".

Klicka på knappen [Spara] när du har konfigurerat inställningarna.

Inställningarna lagras i maskinen och aktiveras.

VÄLJA ETT DISPLAYMÖNSTER FÖR STARTSKÄRMEN

Det finns flera förinställda färgmönster lagrade i maskinen. Du kan ändra färgmönstret via pekpanelen.

Öppna åtgärdspanelen på startskärmen och tryck på [Displaymönsterinställning].

Administratörens lösenordsskärm visas. Ange lösenordet.

Ange administratörslösenordet.

Välj önskat mönster.

Tryck på knappen [Logga ut] när du är klar med inställningarna.

ÄNDRA FÄRGEN PÅ TEXTEN PÅ STARTSKÄRMEN

Du kan ändra färgen på texten på snabbknapparna, de fast inställda knapparna och klockan på startskärmen till vitt eller svart. Färgen ändras med pekpanelen.

Färgen på texten på startskärmen varierar beroende på layouten.
Mer information om layoutmönster på startskärmen finns i " ÄNDRA STARTSKÄRMENS LAYOUT" (►sidan 2-43).
Fabriksinställda textfärger
Startskärmens layoutmönster och textfärger

Layout Bläddringsområde (Textfärg för snabbknappar) Fast område (Textfärg för fast inställda knappar) Klocka (Textfärg för klocka)

1

Vit

Vit

Svart

2

Vit

Nej

Svart

3

Svart

Vit

Svart

4

Svart

Nej

Svart

5

Svart

Vit

Svart

6

Svart

Nej

Svart

Öppna åtgärdspanelen på startskärmen och tryck på [Byt textfärg på hemskärm].

Administratörens lösenordsskärm visas. Ange lösenordet.

Ange administratörslösenordet.

Ändra textfärgen.

Tryck på knappen [Logga ut] när du är klar med inställningarna.

ÄNDRA STARTSKÄRMENS BAKGRUNDSBILD

Du kan ändra startskärmens bakgrundsbild till en egen bild.
Du kan utföra proceduren via pekpanelen eller webbsidan.
När du vill ändra bilden via pekpanelen ska du först spara den önskade bilden på en USB-enhet och ansluta enheten till maskinen.

Bakgrundsbildens visningsstorlek är 1 024 punkter x 544 punkter.
Bildens höjd och bredd justeras efter skärmens höjd och bredd.
Eftersom höjden och bredden förstoras/förminskas separat kan en del bilder bli förvrängda.
Om du vill att bilden ska visas korrekt ska du i förväg justera storleken på den efter bakgrundsbildens visningsstorlek.

Via pekpanelen

Anslut USB-enheten med den önskade bilden till maskinen.

När en USB-enhet är ansluten till maskinen visas popup-fönstret. Tryck på knappen [OK].

Tryck på [Inställningar] på startskärmen.

Skärmen ändras till inställningsskärmen.

Tryck på [System- inställningar] → [Hemskärms- inställning] → [Bakgrundsbild] och därefter på knappen [Ändra].

Skärmen ”Registrera bakgrundsbild” visas.
Skärmen för inmatning av administratörens lösenord visas när du väljer inställningar.
Skriv administratörslösenordet och logga in.

Ställ in kryssrutan [Använd egen bild] på och välj önskad bild med [Folder Name/File Name].

  • Filformat som kan användas är JPEG, GIF och PNG (jpeg, jpg, jpe, jfif, gif och png).
  • Den maximala filstorleken för en bild som ska användas som bakgrundsbild är 640 KB.

Klicka på knappen [Lagra].

Tryck på knappen [Logga ut] när alla inställningar för anpassning av användargränssnittet är klara.

Via webbsidan

Skriv in den IP-adress som ställts in på maskinen i webbläsarens adressfält.

När fabriksinställningarna är aktiva måste du ange ditt användarlösenord efter det att du angett IP-adressen.

Klicka på fliken [Systeminställningar] → [Hemskärms- inställning] på webbsidan.

För en del inställningar måste du ange ditt användarlösenord när du har klickat på [Hemskärms- inställning]. Om du inte använt användarautentisering måste du ange administratörslösenordet.

Klicka på knappen [Ändra] i [Bakgrundsbild].

Ställ in kryssrutan [Använd egen bild] på och välj bilden med [Välj fil].

Välj bilden genom att klicka på [Bläddra].
  • Filformat som kan användas är JPEG, GIF och PNG (jpeg, jpg, jpe, jfif, gif och png).
  • Den maximala filstorleken för en bild som ska användas som bakgrundsbild är 640 KB.

Klicka på knappen [Spara] när du har konfigurerat inställningarna.

Inställningarna lagras i maskinen och aktiveras.
När du har angett inställningarna klickar du på [Logga ut] och stänger webbläsaren.

ÄNDRA DE FAST INSTÄLLDA KNAPPARNA

Du kan ändra de fast inställda knapparna. De fast inställda knapparna ändras på webbsidan.

Skriv in den IP-adress som ställts in på maskinen i webbläsarens adressfält.

När fabriksinställningarna är aktiva måste du ange ditt användarlösenord efter det att du angett IP-adressen.

Klicka på fliken [Systeminställningar] → [Hemskärms- inställning] på webbsidan.

För en del inställningar måste du ange ditt användarlösenord när du har klickat på [Hemskärms- inställning]. Om du inte använt användarautentisering måste du ange administratörslösenordet.

Klicka på [Villkorsstyrda Inställningar] och sedan på önskat objekt under "Fast knapp".

Du kan klicka på [Ej inställt] när du vill lägga till en ny fast inställd knapp.

Välj funktionen du vill lägga till och klicka på knappen [Spara].

När du klickar på knappen [Spara] stängs skärmen [Registrering av startskärm].

Klicka på knappen [Spara] när du har konfigurerat inställningarna.

Inställningarna lagras i maskinen och aktiveras.
När du har angett inställningarna klickar du på [Logga ut] och stänger webbläsaren.

ÖKA TEXTSTORLEKEN

I normalt läge, som t.ex. sändning av kopior eller bilder, kan du förstora teckenstorleken och intervallet. Denna funktion väljs via pekpanelen.

  • Inställningsknapparna och åtgärdspanelen ökar textstorleken. Inställningsobjekt som inte längre visas i åtgärdspanelen kan visas med hjälp av bläddringstangenterna. Inställningstangenter som inte längre visas (tangenten [Exponering] i detta exempel) kan visas genom att trycka på tangenten [Övrigt].
  • I annat än normalt läge för varje funktion, som t.ex. enkelt läge och inställningar, ändras inte storleken på tecken och tangenter.
  • Om du ökar textstorleken kan antalet knappar på grundskärmen och andra funktionsskärmar minska.

Tryck på knappen [Förstora visningsläge] på startskärmen.

Knappbilden ändras till och förstorat visningsläge aktiveras.
Tryck på [Förstora visningsläge] igen om du vill avbryta förstorat visningsläge. Knappbilden ändras till och förstorat visningsläge inaktiveras.

ÄNDRA SPRÅKET PÅ MASKINEN

Du kan ändra språket som används på startskärmen.

Öppna åtgärdspanelen på startskärmen och tryck på [Ändra startsida].

Administratörens lösenordsskärm visas. Ange lösenordet.

Ange administratörslösenordet.

Tryck på en tom snabbknappsplats.

Tryck på knappen [Språkinställning].

Snabbknappen läggs till på den valda platsen.

Tryck på knappen [Logga ut] när du är klar med inställningarna.

Tryck på [Språkinställning] på startskärmen.

Välj önskat språk och tryck på .

Skärmen ändras till det valda språket.

Via webbsidan

Skriv in den IP-adress som ställts in på maskinen i webbläsarens adressfält.

När fabriksinställningarna är aktiva måste du ange ditt användarlösenord efter det att du angett IP-adressen.

Klicka på fliken [Systeminställningar] →[Allmänna inställningar]→[Inställningar För Drift]→[Villkorsstyrda Inställningar]→ [Språkinställning] på webbsidan.

För dessa inställningar kanske du måste ange ditt användarlösenord. Om du inte använt användarautentisering måste du ange administratörslösenordet.

Markera språket som du vill ändra i listan.

Klicka på knappen [Spara] när du har konfigurerat inställningarna.

Inställningarna lagras i maskinen och aktiveras.
När du har angett inställningarna klickar du på [Logga ut] och stänger webbläsaren.

ÄNDRA LÄGE FÖR KNAPPEN [Hemskärm]

Du kan ändra läget för knappen [Hemskärm].

Via pekpanelen

Tryck på [Inställningar] på startskärmen.

Skärmen ändras till inställningsskärmen.

Tryck på → [System- inställningar] → [Hemskärms- inställning och därefter på knappen [Hemknappens position].

Skärmen för inmatning av administratörens lösenord visas när du väljer inställningar.
Skriv administratörslösenordet och logga in.

Välj [Vänster] eller [Höger]

Klicka på knappen [Lagra].

Tryck på knappen [Logga ut] när du är klar med inställningarna.

Via webbsidan

Skriv in den IP-adress som ställts in på maskinen i webbläsarens adressfält.

När fabriksinställningarna är aktiva måste du ange ditt användarlösenord efter det att du angett IP-adressen.

Klicka på fliken [Systeminställningar] →[Hemskärms- inställning]→ [Hemknappens position] på webbsidan.

För en del inställningar måste du ange ditt användarlösenord när du har klickat på [Hemskärms- inställning].
Om du inte använt användarautentisering måste du ange administratörslösenordet.

Välj [Vänster] eller [Höger]

Klicka på knappen [Spara] när du har konfigurerat inställningarna.

Inställningarna lagras i maskinen och aktiveras.
När du har angett inställningarna klickar du på [Logga ut] och stänger webbläsaren.
Visa på arabiska
När visningsläget för [Hemsidans namn]-knappen ändras i maskinens inställningsläge visas [Hemsidans namn]-knappen till höger när [Vänster] väljs och [Hemsidans namn]-knappen visas till vänster när [Höger] väljs.
Språk

Version 03a / bp70c65_usr_03a_sv

↑Överst på sidan