SHARP

Kieli

ULOSTULO

Määritä kopioiden tulostusasetukset Lajittelu-, Ryhmä-, Ladonta, Erotinsivu-, Nidonta-, Rei'itys- tai Taitto-toimintojen avulla. Määritä lisäksi kopioiden tulostulotaso.
Voit koskettaa [Ulostulo]-näppäintä normaali tilassa ja määrittää kaikkien tulostustoimintojen asetukset.
Nidonta- ja rei'itystoimintojen asetukset voidaan määrittää myös yksinkertaisessa tilassa.

Ulostulotaso
Määritä kohde, johon kopiot tulostetaan.
Jos on asennettu viimeistelijä (suuri pinoaja) tai satulanidontaviimeistelijä (suuri pinoaja), voit valita [Ylälokero], [Keski taso] tai [Alalokero], tai jos on asennettu satulanidontaviimeistelijä, voit valita kohdista [Ylä-Kaukalo], [Viimeistelijä] tai [Oikea Lokero].
Ladonta
Tämä toiminto siirtää kopiot ulostulotasolle sarja kerrallaan. Toiminto otetaan käyttöön valitsemalla valintaruudun asetukseksi ja poistetaan käytöstä valitsemalla asetukseksi .

Tämä toiminto on käytössä, kun viimeistelijä tai satulaviimeistelijä on asennettu ja [Ylälokero], [Alalokero] tai [Viimeistelijä] on valittu ulostulotasoksi.
Ladonta-valintamerkki poistetaan automaattisesti, jos nidontatoiminto valitaan.
Erotinsivu
Tällä toiminnolla määritetään erotinsivut tiettyjen kopiomäärien väliin tai jokaiselle työlle ennen niiden tulostusta.
SAMAN KUVAN TOISTAMINEN YHDELLÄ ARKILLA (TOISTA ASETTELU)
Lajittelu/ryhmä
Valitse lajittelumenetelmä kopioidessasi skannattua alkuperäistä.
"Lajitt."-toiminto lajittelee skannatut alkuperäiset sarja kerrallaan ja tulostaa ne. "Ryhmitt." ryhmittää skannatut alkuperäiset sivu kerrallaan ja tulostaa ne.
LAJITTELU/RYHMÄ-ASETUS
Nidonta
Jokainen kopiosarja voidaan nitoa, tai arkit voidaan taittaa keskeltä ja nitoa.
Nidonta PÄÄLLÄ (ei satulanidonnassa)
Satulanidonta
Nidontatoiminto on käytettävissä vain, jos viimeistelijä tai satulanidontaviimeistelijä on asennettu.
Satulanidontatoiminto on käytettävissä vain, jos satulanidontaviimeistelijä on asennettu.
Rei'itys
Tämä toiminto rei'ittää tulostetut kopiot.
REI'ITYS-ASETUKSET
Rei'itystoiminto on käytettävissä ainoastaan rei'itysmoduulin ollessa asennettuna.
Taitto
Tulostetut kopiot voi taittaa.
TAITTO-ASETUS
Tämä toiminto on käytössä, kun viimeistelijä tai satulaviimeistelijä on asennettu ja [Ylälokero], [Alalokero] tai [Viimeistelijä] on valittu ulostulotasoksi.

ULOSTULOTASON VAIHTAMINEN

Määritä kohde, johon kopiot tulostetaan.

Vaihda normaalitilaan napauttamalla [Tiedot]-näppäintä.

HELPPOKÄYTTÖTILA
Napauta [Alkuperäinen]-näppäintä ja määritä alkuperäisen suunta suunnan tunnistamiseksi oikein.
ALKUPERÄISEN SUUNNAN MÄÄRITTÄMINEN

Kosketa [Ulostulo]-näppäintä.

Valitse ulostulotaso kohdasta "Ulostulotaso".

Kun asetukset on tehty, kosketa [OK] -näppäintä.
  • Jos on asennettu viimeistelijä (suuri pinoaja) tai satulanidontaviimeistelijä (suuri pinoaja), valitse [Ylälokero], [Keski taso] tai [Alalokero] näppäin.
  • Jos on asennettu viimeistelijä tai satulanidontaviimeistelijä, valitse [Ylä-Kaukalo] tai [Viimeistelijä] näppäin.

LAJITTELU/RYHMÄ-ASETUS

Tässä osassa kerrotaan, kuinka lajittelumenetelmä valitaan tulostettaessa skannattua alkuperäisasiakirjaa.

Autom.

Tällä valinnalla otetaan käyttöön lajittelutila, kun alkuperäinen asiakirja asetetaan automaattiseen asiakirjan syöttölaitteeseen, ja ryhmätila, kun alkuperäinen asiakirja asetetaan valotuslasille.

Lajittelu

Tämä toiminto lajittelee skannatut alkuperäiset sarja kerrallaan ja tulostaa ne.

Esimerkki: Kun kopioiden määräksi on asetettu 5 lajittelussa

Ryhmä

Tämä toiminto ryhmittää skannatut alkuperäiset sivu kerrallaan ja tulostaa ne.

Esimerkki: Kun kopioiden määräksi on asetettu 5 ryhmittelyssä

Vaihda normaalitilaan napauttamalla [Tiedot]-näppäintä.

HELPPOKÄYTTÖTILA
Napauta [Alkuperäinen]-näppäintä ja määritä alkuperäisen suunta suunnan tunnistamiseksi oikein.
ALKUPERÄISEN SUUNNAN MÄÄRITTÄMINEN

Kosketa [Ulostulo]-näppäintä.

Jos viimeistelijä tai satulanidontaviimeistelijä on asennettu, kosketa [Lajittelu/ ryhmä]-näppäintä kohdassa [Muut].

Valitse lajittelumenetelmä.

Kun asetukset on tehty, kosketa [OK]-näppäintä.
  • Voit valita ulostulon lajittelu -valintaruudun määrittääksesi jokaisen ulostulonsarjan siirtymän edellisestä sarjasta, mikä mahdollistaa helpon poistamisen tulostetasolta.
  • Voit vaihtaa ulostulotasoa koskettamalla [Ulostulotaso]-näppäintä ja valitsemalla uuden tason.

NIDONTA-ASETUKSET

Määritä asettaaksesi ulostulo nidottavaksi.
Pystysuunta

Alkuperäinen Suunta Nidonta Niitin sijainti
Vasen Yläreuna Oikea

Pystysuunta

1 niittiä

2 niittiä

Niititön nidonta

Vaakasuunta

1 niittiä

2 niittiä

Niititön nidonta

  • Voit katsoa niittien sijainnin kohdasta "ESIKATSELUNÄYTTÖ". Teksti tulostetaan ennalta valitun koon mukaisesti kopiointisuhteesta tai paperikokoasetuksesta huolimatta.
  • Nidontatoiminnon käyttöä varten tarvitaan viimeistelijä, viimeistelijä (suuri pinoaja) tai satulanidontaviimeistelijä (suuri pinoaja).
  • Nidontatoiminnon käyttöä varten tarvitaan viimeistelijä tai satulanidontaviimeistelijä (suuri pinoaja).
  • Nidontatoiminnon käyttöä varten tarvitaan viimeistelijä (suuri pinoaja) tai satulanidontaviimeistelijä (suuri pinoaja).

Nidonta PÄÄLLÄ (ei satulanidonnassa)

Kosketa [Nidonta / Rei'itys]-näppäintä.

KOPIOINTITILA
Napauta [Alkuperäinen]-näppäintä ja määritä alkuperäisen suunta suunnan tunnistamiseksi oikein.
ALKUPERÄISEN SUUNNAN MÄÄRITTÄMINEN

Valitse niittien määrä ja nidontakohta.

  • Kun asetukset on tehty, kosketa [OK]-näppäintä.
  • Niitittömään nidontaan ei voida valita nidontakohtaa.
Normaalitilassa
  • Kosketa [Ulostulo]-välilehdessä [Nidonta]-näppäintä.
  • Vaihda ulostulotaso valitsemalla tulostuskohde [Ulostulotaso] -asetuksessa kohdassa [Muut toiminnot] ennen niittien asettamista.
  • Jos skannattuja alkuperäisiä on enemmän kuin arkkeja voi nitoa, näyttöön avautuu viesti. Kosketa [Jatka] tai [Peruuta].
  • [Peruuta]: nitova lajitteluasetus peruutetaan.
    [Jatka]: lajittelu jatkuu mutta tulosteita ei nidota.

Satulanidonta

Kosketa [Nidonta / Rei'itys]-näppäintä.

KOPIOINTITILA
Napauta [Alkuperäinen]-näppäintä ja määritä alkuperäisen suunta suunnan tunnistamiseksi oikein.
ALKUPERÄISEN SUUNNAN MÄÄRITTÄMINEN

Valitse .

Määritä nidontareuna ja alkuperäisen asetukset.

Kun asetukset on tehty, kosketa [OK]-näppäintä.
KOPIOINTI VIHKOMUOTOON (VIHKO)

Nidonta-asetukset normaalitilassa

Asetuksen käyttäminen normaali tilassa on kuvattu.

Vaihda normaalitilaan napauttamalla [Tiedot]-näppäintä.

HELPPOKÄYTTÖTILA
Napauta [Alkuperäinen]-näppäintä ja määritä alkuperäisen suunta suunnan tunnistamiseksi oikein.
ALKUPERÄISEN SUUNNAN MÄÄRITTÄMINEN

Kosketa [Ulostulo]-näppäintä.

Kosketa [Nidonta]-välilehteä ja sitten niitin sijainti -näppäintä.

Koske [Alkuperäinen] -näppäintä alkuperäisen asetusten muuttamiseksi.
Niitin sijainti voidaan valita kohdasta "Asento", kun valitaan muut näppäimet kuin [Off], [1 niitti (Diagonaali)] ja [Vihko Sidonta].
Kun asetukset on tehty, kosketa [OK] -näppäintä.
  • Niititön nidonta edellyttää, että viimeistelijä tai satulanidontaviimeistelijä on asennettu.
  • Jos teet 1 niitin nidonnan ja viimeistelijä (suuri pinoaja) tai satulanidontaviimeistelijä (suuri pinoaja) on asennettu, kaikki niitit nidotaan vinoon.
  • Jos skannattuja alkuperäisiä on enemmän kuin arkkeja voi nitoa, näyttöön avautuu viesti. Napauta [Jatka]- tai [Peruuta]-näppäintä.
  • [Jatka]: lajittelu jatkuu mutta tulosteita ei nidota.
    [Peruuta]: nitova lajitteluasetus peruutetaan.
Nidontatoiminnon peruuttaminen:
Kosketa [Off]-näppäintä.

Lajiteltujen kopioiden satulanidonta

Tämä toiminto nitoo kunkin kopiosarjan kahdesta kohtaa keskeltä paperia, taittaa kopiot keskeltä ja siirtää ne ulostulotasolle. Satulataitossa laite trimmaa sivuleikkauksen, mikä tekee kuvatulosteesta näyttävämmän. Asetuksen käyttäminen normaali tilassa on kuvattu.

  • Voit katsoa niittien sijainnin kohdasta " ESIKATSELUNÄYTTÖ".
  • Satulanidonnan käyttöä varten tarvitaan satulanidontaviimeistelijä.
  • Trimmitoiminto on käytettävissä vain, jos trimmilaite on asennettu laitteeseen.

Satulanidonta (Normaali tila)

Vaihda normaalitilaan napauttamalla [Tiedot]-näppäintä.

HELPPOKÄYTTÖTILA
Napauta [Alkuperäinen]-näppäintä ja määritä alkuperäisen suunta suunnan tunnistamiseksi oikein.
ALKUPERÄISEN SUUNNAN MÄÄRITTÄMINEN

Kosketa [Ulostulo]-näppäintä.

Kosketa [Nidonta]-välilehteä ja sitten [Vihko Sidonta]-näppäintä.

Kosketa [Vasen sidonta/ Lehtiö]- tai [Oikea sidonta] -näppäintä, valitse alkuperäinen ja määritä kansilehtiasetus.

Kun asetukset on tehty, kosketa [OK]-näppäintä.
  • Alkuperäinen skannataan sisäpuolelta alkaen, kun taitettu.
  • Jos skannattuja alkuperäisiä on enemmän kuin arkkeja voi nitoa, näyttöön avautuu viesti. Kosketa [Jaa], [Jatka] tai [Peruuta].
  • [Peruuta].: Peruuttaa tulostuksen.
    [Jaa]: Jakaa asiakirjan arkkimäärään, joka voidaan nitoa ja satulanitoo ne.
    [Jatka]: Jatkaa tulostusta ilman satulanidontaa.
Satulanidonnan peruuttaminen:
Kosketa [Off]-näppäintä.

Trimmimoduulin asetus

Kun satulanidonta on valittuna, kosketa [Siist.l Asetus] -näppäintä.

Kosketa [On] -näppäintä ja määritä trimmausleveys.

Kosketa trimmausleveyden numeroarvonäyttöä ja syötä sallittu määrä numeronäppäimillä. Muussa tapauksessa kosketa . Kun asetukset on tehty, kosketa [OK] -näppäintä.
Trimmimoduulin asetuksen peruuttaminen:
Kosketa [Off]-näppäintä.

REI'ITYS-ASETUKSET

Tämä toiminto rei'ittää kopiot ja siirtää ne tasolle.
Esimerkki: Kun alkuperäinen on joko pysty- tai vaakasuuntainen, rei´ityksen sijainti asetetaan vasemmalle

Alkuperäinen Suunta Rei’ityksen sijainti
Vasen Yläreuna Oikea

POIS PÄÄLTÄ

Ei rei'itä.

Pystysuunta

Vaakasuunta

  • Kun niitti ja rei´itys asetetaan samanaikaisesti, rei’ityksen sijainnit linkitetään niittien sijainteihin.
  • Voit katsoa niittien sijainnit kohdasta " ESIKATSELUNÄYTTÖ".
  • Paperin rei'ittämistä varten tarvitaan rei'itysyksikkö.
  • A3W (12" x 18") -kokoista paperia ja erikoismateriaaleja, kuten kalvoja ja välilehtipaperia, ei voida käyttää.
  • Rei'itystä ei voi käyttää yhdessä nidonta- ja taittotoimintojen kanssa.
  • Näitä toimintoja voidaan kuitenkin käyttää yhdessä, jos Z-taittoon käytetty paperikoko on A3, B4, 8K tai 11" × 17".

Kosketa [Nidonta / Rei'itys]-näppäintä.

KOPIOINTITILA
Napauta [Alkuperäinen]-näppäintä ja määritä alkuperäisen suunta suunnan tunnistamiseksi oikein.
ALKUPERÄISEN SUUNNAN MÄÄRITTÄMINEN

Valitse rei'itys ja aseta sijainti.

Asetusten määrityksen jälkeen kosketa [OK].

Normaali tila

Vaihda normaalitilaan napauttamalla [Tiedot]-näppäintä.

HELPPOKÄYTTÖTILA
Napauta [Alkuperäinen]-näppäintä ja määritä alkuperäisen suunta suunnan tunnistamiseksi oikein.
ALKUPERÄISEN SUUNNAN MÄÄRITTÄMINEN

Kosketa [Ulostulo]-näppäintä.

Kosketa [Rei'itys]-välilehteä, valitse rei'itys ja aseta sijainti.

Voit vaihtaa ulostulotasoa koskettamalla [Ulostulotaso]-näppäintä ja valitsemalla uuden tason.
Kun asetukset on tehty, kosketa [OK]-näppäintä.
Rei'itystoiminnon peruuttaminen:
Kosketa [Off]-näppäintä.

TAITTO-ASETUS

Tätä toimintoa käytetään taittamaan kopiot ennen toimitusta ulostulotasolle.
Kun paperin taittoyksikkö on asennettu, voit taittaa paperit Z-taitolla tai kirjetaitolla.
Kun satulanidontaviimeistelijä on asennettu, voit käyttää vihkotaittoja.
Valittavat paperikoot vaihtelevat paperin taiton tyypin mukaan.
Esimerkki: Taita sisälle, taita ulos

Taiton oletussijoituksen muuttaminen:
Valitse asetustilassa (pääkäyttäjä) [Järjestelmäasetukset] → [Kopioinnin asetukset] → [Oletusasetukset] → [Taitto].
  • Satulanidonta-viimeistelijä tai satulanidontaviimeistelijä (suuri pinoaja) tarvitaan satulanidontatoiminnon käyttämiseen.
  • Z-taiton, kirjetaiton, haitaritaiton, kaksoistaiton ja yksinkertaisen taiton käyttöä varten tarvitaan taittoyksikkö.
  • Taittotoimintoa ei voida käyttää nidontatoiminnon ja rei'itystoiminnon yhdistelmänä. Kuitenkin kun viimeistelijä tai satulanidontaviimeistelijä on asennettu ja Z-taittoa varten käytetty paperikoko on 11" x 17", A3, B4, tai 8K'itystoimintoa voi käyttää yhdessä. Lisäksi kun viimeistelijä (suurkapasiteetti) tai satulanidontaviimeistelijä (suurkapasiteetti) on asennettu ja kun Z-taittoa varten käytetty paperikoko on 11" x 17", A3, B4, tai 8K, ja rei'itystoimintoa voi käyttää yhdessä.
  • Taittamistoimintoa ei voida käyttää yhdistettynä nidontatoimintoon ja rei'itystoimintoon.
  • Voit tarkistaa valitun taittomenetelmän kohdassa " ESIKATSELUNÄYTTÖ".

Käytettävissä olevat taittotyypit ja paperikoot

Taittotyypit Käytettävä paperi Tulostuspuoli Avoin suunta Taitettu kuva
Vihkotaite Satulanidontaviimeistelijä: 12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 11"R, A3W, A3, B4, A4R, 8-1/2" × 13-1/2", 8-1/2" × 13-2/5", 8-1/2" × 13", 8K, 16KR Satulanidontaviimeistelijä (suuri pinoaja): 12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 13-1/2", 8-1/2" × 13-2/5", 8-1/2" × 13", 8-1/2" × 11"R, A3W, A3, B4, A4R,, 8K Sisäpuoli -
Ulkopuoli -
Yks. taitto 8-1/2" × 11"R, A4R Sisäpuoli -
Ulkopuoli -
Kirje taitto 8-1/2" × 11"R, A4R Sisäpuoli Oik. avoinna
Vas. avoinna
Ulkopuoli Oik. avoinna
Vas. avoinna
Haitari 8-1/2" × 11"R, A4R - Oik. avoinna
- Vas. avoinna
Kaksois taitto 8-1/2" × 11"R, A4R Sisäpuoli Oik. avoinna
Vas. avoinna
Ulkopuoli Oik. avoinna
Vas. avoinna
Z-taitto 11" × 17", 8-1/2" × 14" 8-1/2" × 11"R, A3, B4, A4R - Oik. avoinna
- Vas. avoinna

*1 Ei voi käyttää, kun viimeistelijä (suurkapasiteetti) tai satulanidontaviimeistelijä (suurkapasiteetti) on asennettu.

*2 Ei voi käyttää, kun viimeistelijä tai satulaviimeistelijä on asennettu.

Vaihda normaalitilaan napauttamalla [Tiedot]-näppäintä.

HELPPOKÄYTTÖTILA
Napauta [Alkuperäinen]-näppäintä ja määritä alkuperäisen suunta suunnan tunnistamiseksi oikein.
ALKUPERÄISEN SUUNNAN MÄÄRITTÄMINEN

Kosketa [Ulostulo]-näppäintä.

Kosketa [Taivuta]-välilehteä ja kosketa taittotyypin näppäintä.

Paperin taittotoiminnon peruuttaminen:
Kosketa [Off]-näppäintä.

Kosketa [Tiedot]-näppäintä.

Katso asetusmenetelmä kohdasta " Taittotyyppien tietotyypit".
Kun asetukset on tehty, kosketa [OK] -näppäintä.

Taittotyyppien tietotyypit

Satulataitto

Määritä "Tulostuspuoli" ja "Monitaite".

Monitaitetoiminto taittaa viisi arkkia kerrallaan. Esimerkiksi: jos alkuperäisessä on 12 A4-kokoista tavallista arkkia, ne taitetaan yhteensä kolme kertaa: 5 arkkia + 5 arkkia + 2 arkkia. Joidenkin paperityyppien tapauksessa kerralla taitettujen arkkien määrä on pienempi. Esimerkiksi paksu paperi taitetaan kolme arkkia kerrallaan.

Yks. taitto

Määritä "Tulostuspuoli".

Kirjetaitto

Määritä "Tulostuspuoli" ja "Avoin suunta".

Haitari

Määritä "Avoin suunta".

Kaksoistaitto

Määritä "Tulostuspuoli" ja "Avoin suunta".

Z-taitto

Määritä paperikoko ja "Avoin suunta" Z-taittoa varten.

EROTINSIVUJEN LISÄYS KOPIOIDEN TAI TÖIDEN VÄLIIN

Tämä toiminto lisää välisivuja kopiosarjan väliin tai kunkin työn väliin.
Kun lisäät välisivuja kopiosarjojen väliin, voit määrittää, haluatko lisätä välisivun ennen tai jälkeen kutakin sarjaa. Voit myös määrittää yhden sarjan muodostavan kopioiden määrän.
Kun lisäät erotinsivut töiden väliin, voit määrittää, lisätäänkö erotinsivu työn alkuun vai loppuun.

Erotinsivun lisäyksen esimerkkejä

Seuraavissa esimerkeissä tulostetaan neljä kopiota kaksisivuisesta alkuperäisestä.
Välisivun lisääminen ennen jokaista kahden kopion sarjaa

Välisivun lisääminen jokaisen kahden kopion sarjan jälkeen
Erotinsivun lisäys ennen työtä ja sen jälkeen
  • Kun tämä toiminto yhdistetään Lajittelu-/Ryhmä- ja Nidonta-/Rei'itys-toimintoihin, Z-taittoa tai taitosta puoliksi ei käytetä erotinsivuille.
  • Tätä toimintoa ei voida käyttää satulanidonnan tai taiton yhteydessä.
  • Tätä toimintoa ei voi käyttää yhdessä nidonta/rei'ityksen ja jakajan lisäämisen kanssa jokaisessa työssä.
  • Kun sitä käytetään yhdessä siirtotoiminnon kanssa, ei välisivu koskaan siirry yksinään; välisivu siirretään aina yhdessä tulostesarjan kanssa.

Vaihda normaalitilaan napauttamalla [Tiedot]-näppäintä.

HELPPOKÄYTTÖTILA
Napauta [Alkuperäinen]-näppäintä ja määritä alkuperäisen suunta suunnan tunnistamiseksi oikein.
ALKUPERÄISEN SUUNNAN MÄÄRITTÄMINEN

Kosketa [Ulostulo]-näppäintä.

Kosketa [Erotinsivu]-näppäintä.

Määritä välisivun lisäystila.

  • Voit lisätä välisivuja kopiosarjojen väliin asettamalla [Lis. Joukk. Yläosa]- tai [Lis. Joukk. loppu]-valintaruutuun . Napauta seuraavaksi määrittääksesi kunkin sarjan kopioiden määrän.
  • Voit lisätä välisivuja töiden väliin asettamalla [Aseta ennen työtä]- tai [Aseta työn jälkeen]-valintaruudun kohtaan .
  • Kun asetukset on tehty, kosketa [OK]-näppäintä.
Erotinsivun tason muuttaminen:
Avaa tason valintanäyttö koskettamalla [Paperikaukalo]-näppäintä. Kosketa välisivun syöttötasoa tason valintanäytössä. Katso lisätietoja kohdasta "PAPERITASON VALINTA KOPIOINNISSA" ja "OHISYÖTTÖTASOLLE LISÄTYN PAPERIN TYYPIN JA KOON MÄÄRITTÄMINEN".
Välisivun lisäämisen asetuksen peruuttaminen:
Tyhjennä välisivujen lisäystila valintamerkki.

Kieli

Version 02a / bp70m90_usr_02a_fi

↑Sivun yläreuna