SHARP

Jazyk

BEŽNÉ PROBLÉMY

Boli funkcie zablokované správcom?
Niektoré funkcie v režime nastavenia mohli byť vypnuté. Keď je aktivované overovanie používateľa, môže byť požadovaná funkcia vo vašom používateľskom nastavení zakázaná. Poraďte sa s administrátorom.

KONTROLNÝ ZOZNAM

▼Rozbaliť všetko

▲Zatvoriť všetko

NEMÔŽEM POUŽIŤ KONKRÉTNU FUNKCIU ALEBO PRÍDAVNÉ ZARIADENIE

NEVIEM, AKO SKONTROLOVAŤ CELKOVÝ POČET POUŽITÝCH STRÁN

NEDÁ SA POUŽÍVAŤ OVLÁDACÍ PANEL

TLAČ NIE JE MOŽNÁ ALEBO SA POČAS VYKONÁVANIA ÚLOHY ZASTAVÍ

NEVIEM, AKO ZAKÁZAŤ FAREBNÚ TLAČ

ZOBRAZENÁ VEĽKOSŤ PAPIERA V ZÁSOBNÍKU JE NESPRÁVNA

ORIGINÁL SA ZASEKÁVA (AUTOMATICKÝ PODÁVAČ DOKUMENTOV)

NARAZ SA PODÁVA VIAC ORIGINÁLOV A NIE JE MOŽNÉ ICH VLOŽIŤ SPRÁVNE (AUTOMATICKÝ PODÁVAČ DOKUMENTOV)

VYSUNUTÉ RUKOPISY NIE SÚ RIADNE ZAROVNANÉ (AUTOMATICKÝ PODÁVAČ DOKUMENTOV)

PAPIER SA ZASEKÁVA

PAPIER SA NEPODÁVA ZO ZÁSOBNÍKA PAPIERA

NEVIEM, AKO ZMENIŤ VEĽKOSŤ PAPIERA

VÝSTUP JE ZRETEĽNE SKRÚTENÝ A NEROVNÝ

OBRÁZOK NA PAPIERI JE SKOSENÝ

NA OBRÁZKU SÚ ČIARY

NA VÝTLAČKOCH SÚ ŠMUHY

KEĎ TLAČÍTE NA HRUBÝ PAPIER, VÝTLAČOK JE OD 2. STRANY ZNEČISTENÝ

ČASŤ OBRÁZKA JE OREZANÁ

TLAČÍ SA NA NESPRÁVNU STRANU PAPIERA

NIE JE MOŽNÉ POUŽIŤ PRIPOJENÉ ZARIADENIE USB

DISPLEJ DOTYKOVÉHO PANELA JE ZLE VIDITEĽNÝ

BOLI STE ODHLÁSENÝ BEZ TOHO, ABY STE SA SAMI ODHLÁSILI

NEVIEM, KDE SA NACHÁDZA NASTAVENIE ADRESY IP

NEVIEM, AKO NASTAVIŤ ČAS, KEĎ ZARIADENIE PREJDE DO ÚSPORNÉHO REŽIMU

ZABUDOL SOM HESLO SPRÁVCU

NEVIEM, NA KOHO SA MÁM OBRÁTIŤ V SÚVISLOSTI S ÚDRŽBOU A SERVISOM

NEMÔŽEM POUŽIŤ KONKRÉTNU FUNKCIU ALEBO PRÍDAVNÉ ZARIADENIE

Kontrola Riešenie

Boli funkcie zablokované administrátorom?
  • Poraďte sa s administrátorom.
    Niektoré funkcie v režime nastavenia mohli byť vypnuté. Keď je aktivované overovanie používateľa, môže byť požadovaná funkcia vo vašom používateľskom nastavení zakázaná.

NEVIEM, AKO SKONTROLOVAŤ CELKOVÝ POČET POUŽITÝCH STRÁN

Kontrola Riešenie

Podržte stlačené tlačidlo [Východzia obrazovka].
  • Keď podržíte stlačené tlačidlo [Východzia obrazovka], zobrazí sa správa s informáciami o celkovom počte použitých strán a úrovni tonera.

Môžete skontrolovať stav režimu nastavenia.
  • Položka [Celkový počet] sa zobrazuje v časti [Stav] režimu nastavenia. Tu môžete skontrolovať celkový počet použitých strán.

NEDÁ SA POUŽÍVAŤ OVLÁDACÍ PANEL

Kontrola Riešenie

Svieti indikátor napájania?
  • Ak nesvieti indikátor napájania, zasuňte sieťovú zástrčku do elektrickej zásuvky.
  • Uistite sa, že sieťová zástrčka je pevne zasunutá do elektrickej zásuvky, zapnite spínač napájania.

Zapli ste práve zariadenie?
  • Počkajte, kým sa neobjaví správa, že zariadenie je pripravené.
    Po stlačení tlačidla [NAPÁJANIE] potrebuje zariadenie nejaký čas na dokončenie operácie zahrievania. Počas operácie zahrievania je možné vybrať funkcie, ale nie je možné spustiť úlohu.

Bliká indikátor napájania?
  • Bol aktivovaný režim automatického vypnutia. Ak chcete obnoviť normálnu prevádzku zariadenia, stlačte tlačidlo [Napájanie]. Ďalšie informácie nájdete v časti ZAPNUTIE ZARIADENIA.

Je otvorený kryt alebo je nejaké prídavné zariadenie oddelené od zariadenia?
  • Prečítajte si správu a vykonajte príslušné činnosti.
    Keď je otvorený kryt alebo keď je nejaké prídavné zariadenie oddelené od zariadenia, objaví sa varovná správa.

Nepodarilo sa prihlásiť trikrát po sebe?
  • Po odblokovaní sa prihláste zadaním správnych informácií o používateľovi.
    Keď je v režime nastavenia zapnutá možnosť [Varovanie, keď prihlásenie zlyhá] a prihlásenie sa 3-krát po sebe nepodarí, zobrazí sa varovanie a operácia overovania používateľa bude na 5 minút zablokovaná.
    (Ak nepoznáte svoje informácie o používateľovi, obráťte sa na správcu.)
  • Na webovej stránke vyberte položky [Nastavenia systému] → [Nastavenie overenia] → [Predvolené nastavenia] → [Varovanie, keď prihlásenie zlyhá]

Objavila sa na dotykovom paneli správa "Zavolajte servis. Kód: xx-xx*."? *Ako xx-xx sa objavujú písmená alebo číslice.
  • Znova zapnite napájanie zariadenia.
  • Uistite sa, že v pevnej zobrazovacej oblasti nie sú spustené žiadne úlohy, stlačte tlačidlo [Napájanie] a potom klepnite na tlačidlo [Vypnúť] na dotykovom paneli. Po vypnutí obrazovky chvíľu počkajte, po vypnutí spínača hlavného napájania počkajte aspoň 10 sekúnd, zapnite spínač hlavného napájania a potom stlačením tlačidla [Napájanie] zapnite napájanie.
  • Keď sa toto hlásenie zobrazuje aj po viacnásobnom vypnutí a zapnutí napájania, je pravdepodobné, že nastala porucha vyžadujúca servis. V takom prípade prestaňte stroj používať, odpojte napájací kábel a kontaktujte vášho predajcu alebo najbližšie autorizované servisné stredisko. (Keď skontaktujete predajcu alebo servisné stredisko, informujte ich o zobrazovanom kóde chyby.)

TLAČ NIE JE MOŽNÁ ALEBO SA POČAS VYKONÁVANIA ÚLOHY ZASTAVÍ

Kontrola Riešenie

Došiel papier v zásobníku?
  • Doplňte papier podľa pokynov v správe na dotykovom paneli.

Spotreboval sa toner?

Zasekol sa papier?
  • Vyberte zaseknutý papier podľa pokynov v správe na dotykovom paneli.

Je výstupný zásobník plný?
  • Vyberte výtlačky zo zásobníka a pokračujte v tlači.
    Keď je výstupný zásobník plný, aktivuje sa detektor a tlač sa zastaví.

Je zásobník na zber tonera plný?
  • Vymeňte zásobník na zber tonera podľa pokynov v správe na dotykovom paneli.

NEVIEM, AKO ZAKÁZAŤ FAREBNÚ TLAČ

Kontrola Riešenie

Farebnú tlač môžete zakázať v časti Kontrola používateľa.
  • Ak je povolené overovanie používateľov, môžete zakázať farebnú tlač pre konkrétnych používateľov.
  • Na webovej stránke vyberte položky [Kontrola používateľa] → [Nastavenie užívateľa] → [Zoznam užívateľov].
  • Na webovej stránke vyberte položky → [Kontrola používateľa] → [Nastavenia správy prístupu] → [Skupina obmedzenia strán].

V režime tlače môžete tlač nastaviť na čierno-bielu prioritu v nastaveniach ovládača tlačiarne.

  • Hoci to nebráni farebnému kopírovaniu, farebný režim môžete nastaviť na čierno-bielu prioritu s cieľom znížiť počet vytlačených farebných strán.
  • Tlač
  • Zvoľte možnosť [Odtiene šedej] na karte [Hlavná] ovládača tlačiarne.

ZOBRAZENÁ VEĽKOSŤ PAPIERA V ZÁSOBNÍKU JE NESPRÁVNA

Kontrola Riešenie

Je veľkosť papiera vloženého do bočného podávača rovnaká ako veľkosť papiera zobrazená na dotykovom paneli?

  • Na domovskej obrazovke nastavte položku "Nastavenia zásobníka" a veľkosť vkladaného papiera zmeňte podľa nastavenia veľkosti papiera v bočnom podávači.

ORIGINÁL SA ZASEKÁVA (AUTOMATICKÝ PODÁVAČ DOKUMENTOV)

Kontrola Riešenie

Je v zásobníku podávača dokumentov vloženého príliš veľa papiera?

Je originál na tenkom papieri?
  • Naskenujte originál na predlohovom skle.
    Ak potrebujete použiť automatický podávač dokumentov, na skenovanie originálu použite možnosť [Pom. rež. sk.] v nastaveniach [Ostatné].

Je originál na ťažkom papieri?
  • Naskenujte originál na predlohovom skle.

Je podávací valec znečistený?

NARAZ SA PODÁVA VIAC ORIGINÁLOV A NIE JE MOŽNÉ ICH VLOŽIŤ SPRÁVNE (AUTOMATICKÝ PODÁVAČ DOKUMENTOV)

Kontrola Riešenie

Sú vaše originály pokrivené alebo prehnuté? Používate zlepené originály?
  • Napravte všetky deformácie alebo záhyby originálov. Originály dobre prelistuje a vložte ich do automatického podávača dokumentov. Zarovnajte okraje originálu a nastavte veľkosť originálu.
    V závislosti od stavu originálu, typu papiera a teploty a vlhkosti prostredia, v ktorom sa zariadenie používa, môže dôjsť k podaniu viacerých hárkov papiera naraz a k ich nesprávnemu vloženiu, prípadne k tomu, že vysunuté originály nebudú riadne zarovnané.
    Napraviť to môžete pomocou nasledujúcich nastavení.

VYSUNUTÉ RUKOPISY NIE SÚ RIADNE ZAROVNANÉ (AUTOMATICKÝ PODÁVAČ DOKUMENTOV)

Kontrola Riešenie

Je rukopis nastavený správne? V závislosti od stavu originálu, typu papiera, teploty v čase používania a vlhkosti prostredia môže dôjsť k tomu, že originály nebudú riadne zarovnané.
  • V závislosti od stavu originálu, typu papiera, teploty v čase používania a vlhkosti prostredia môže dôjsť k tomu, že originály nebudú riadne zarovnané.
    Napraviť to môžete pomocou nasledujúcich nastavení.

PAPIER SA ZASEKÁVA

Kontrola Riešenie

Je zásobník v zariadení riadne zasunutý až na doraz?

  • Zásobník zasuňte do zariadenia úplne až na doraz.

Zostali v zariadení útržky papiera?
  • Odstráňte všetok papier podľa pokynov na dotykovom paneli.

Je v zásobníku príliš veľa papiera?
  • Opätovne vložte papier. Nevkladajte viac hárkov, ako je maximálny počet hárkov a dávajte pozor, aby sa nepresiahla kontrolná ryska.
    VKLADANIE PAPIERA

Podáva sa viac hárkov naraz?
  • Pred vložením do zásobníka papier dôkladne prelistujte.

Používate papier, ktorý nezodpovedá technickým údajom?
  • Používajte papier doporučený spoločnosťou SHARP.
    Použitie papiera určeného pre iné modely alebo špeciálneho papiera, ktorý nie je podporovaný, môže spôsobiť zaseknutie, záhyby alebo šmuhy.
  • – časť "SPOTREBNÝ MATERIÁL" v Úvodná píručka

Je papier v zásobníku papiera vlhký?

  • Ak papier neplánujete dlhší čas používať, vyberte ho zo zásobníka, vložte ho do plastového vrecka a uložte na chladnom, tmavom mieste, aby ste zabránili jeho navlhnutiu.

Sú vodiace lišty bočného zásobníka nastavené podľa šírky papiera?

Sú vodidlá v zásobníku nastavené na šírku papiera?

Je podávací valec znečistený?

Je zadaná veľkosť papiera?
  • Ak používate neštandardnú veľkosť, nezabudnite zadať veľkosť papiera.
    Ak sa veľkosť papiera vloženého do zásobníka zmenila, nezabudnite skontrolovať nastavenie veľkosti papiera.

Pridali ste papier do zásobníka?
  • Ak chcete pridať papier, prítlačnú dosku stlačte nadol, kým nezaklapne na miesto, vyberte všetok papier, ktorý zostal v bočnom zásobníku, spojte ho s papierom, ktorý chcete pridať, a všetok papier znova vložte do bočného zásobníka.
    Ak papier pridáte bez vybratia zvyšného papiera, môže dôjsť k zaseknutiu papiera.
    Papier nepridávajte do zásobníkov 1 až 4.

Používate papier s dierovaním?
  • Keď používate dierovaný papier, nastavte typ papiera na dierovaný.

Používate hárky štítkov, ktoré sa nemajú používať?
  • Štítky bez nosného hárka sa môžu prilepiť na prenosový povrch a spôsobiť zaseknutie.

Papier odstráňte, obráťte ho a znova vložte. Tento problém môže vyriešiť aj použitie iného typu papiera.

Zabudli ste vybrať oddeľujúcu platničku, hoci je v zásobníku vložený papier veľkosti A4?
  • Nakonfigurujte nastavenie veľkosti papiera v nastaveniach zásobníka papiera.
    NEVIEM, AKO ZMENIŤ VEĽKOSŤ PAPIERA (strana 8-331)

Vložili ste obálku?
  • Obálky vkladajte výhradne do bočného podávača.
  • Pri vkladaní obálok do bočného podávača nepresiahnite kontrolnú rysku.
  • Nastavte typ papiera na možnosť "Obálka" a pre veľkosť papiera určte nastavenú veľkosť papiera.

PAPIER SA NEPODÁVA ZO ZÁSOBNÍKA PAPIERA

Kontrola Riešenie

Je papier správne vložený do zásobníka papiera?
  • Nastavte vodidlá podľa veľkosti papiera.
    Opätovne vložte papier. Nevkladajte viac hárkov, ako je maximálny počet hárkov a dávajte pozor, aby sa nepresiahla kontrolná ryska.
    VKLADANIE PAPIERA

NEVIEM, AKO ZMENIŤ VEĽKOSŤ PAPIERA

Kontrola Riešenie

V nastaveniach zásobníka nastavte veľkosť papiera použitú pre jednotlivé zásobníky.
  • Tlačidlo "Nastavenie zásobníka" nájdete na domovskej obrazovke.
    Klepnutím na toto tlačidlo zobrazíte obrazovku nastavení zásobníka.
    Klepnite na zásobník, ktorého veľkosť papiera chcete zmeniť, zvoľte typ papiera a klepnite na kartu [Veľkosť]. Zvoľte veľkosť papiera a klepnite na tlačidlo [OK].
    Ak ste do bočného zásobníka vložili papier špeciálnej veľkosti, po klepnutí na kartu [Veľkosť] klepnite na tlačidlo [Priamy záznam], manuálne zadajte veľkosť papiera a klepnite na tlačilo [OK].

VÝSTUP JE ZRETEĽNE SKRÚTENÝ A NEROVNÝ

Kontrola Riešenie

Papier odstráňte, obráťte ho a znova vložte. Tento problém môže vyriešiť aj použitie iného typu papiera.

OBRÁZOK NA PAPIERI JE SKOSENÝ

Kontrola Riešenie

Je v zásobníku príliš veľa papiera?
  • Opätovne vložte papier. Nevkladajte viac hárkov, ako je maximálny počet hárkov a dávajte pozor, aby sa nepresiahla kontrolná ryska.
    Maximálny počet hárkov závisí od nastavenia typu papiera.

Sú vodidlá v zásobníku nastavené na šírku papiera?
  • Nastavte vodiace lišty bočného podávača na šírku papiera tak, aby sa jemne dotýkali strán papiera.

Sú vodiace lišty originálu nastavené podľa šírky papiera?
  • Nastavte vodiace lišty originálu podľa šírky papiera.

NA OBRÁZKU SÚ ČIARY

Kontrola Riešenie

Je skenovacia oblasť predlohového skla alebo automatického podávača dokumentov znečistená?

Je valec na bočné podávanie znečistený?

Vyčistili ste laserovú jednotku?

NA VÝTLAČKOCH SÚ ŠMUHY

Kontrola Riešenie

Používate papier, ktorý nezodpovedá technickým údajom?
  • Používajte papier doporučený spoločnosťou SHARP.
    Použitie papiera určeného pre iné modely alebo špeciálneho papiera, ktorý nie je podporovaný, môže spôsobiť zaseknutie, záhyby alebo šmuhy.
  • – časť "SPOTREBNÝ MATERIÁL" v Úvodná píručka
  • Skúste nastaviť typ papiera, ktorý je mierne ťažší alebo mierne ľahší než obvykle. (V prípade obyčajného papiera prepnite z obyčajného papiera 1 na obyčajný papier 2 alebo z obyčajného papiera 2 na obyčajný papier 1.) V závislosti od typu papiera sa kvalita tlače môže zlepšiť. Podrobnejšie informácie vám poskytne predajca alebo zástupca najbližšieho autorizovaného servisu.

Tlačíte na dierovaný papier?
  • Dávajte pozor, aby tlačený obrázok neprekrýval vydierované otvory.
    Keď tlačený obrázok prekrýva vydierované otvory, pri jednostrannej tlači sa môžu na zadnej strane papiera objaviť šmuhy, pri obojstrannej tlači na oboch stranách.

Objavila sa správa s požiadavkou na údržbu?
  • Čo najskôr kontaktujte predajcu alebo najbližšieho zástupcu autorizovaného strediska.

Papier odstráňte, obráťte ho a znova vložte. Tento problém môže vyriešiť aj použitie iného typu papiera.

KEĎ TLAČÍTE NA HRUBÝ PAPIER, VÝTLAČOK JE OD 2. STRANY ZNEČISTENÝ

Kontrola Riešenie

Bol typ papiera nastavený správne?
  • Nastavte správny typ papiera v nastaveniach zásobníka. Dbajte na to, aby nedošlo k žiadnej z nasledujúcich situácií:
  • Ak používate silný papier, zmeňte typ papiera v nastaveniach zásobníka na Silný. (Obrázok môže pri trení zmiznúť.)
    • Nie je použitý silný papier, ale v nastaveniach zásobníka je nastavený silný papier. (Môže to spôsobovať záhyby a zasekávanie papiera.)

ČASŤ OBRÁZKA JE OREZANÁ

Kontrola Riešenie

Bola správne nastavená veľkosť papiera?
  • Ak používate neštandardnú veľkosť, nezabudnite zadať veľkosť papiera.
    Ak sa veľkosť papiera vloženého do zásobníka zmenila, nezabudnite skontrolovať nastavenie veľkosti papiera.

Bol originál umiestnený na správne miesto?

TLAČÍ SA NA NESPRÁVNU STRANU PAPIERA

Kontrola Riešenie

Je papier vložený tlačovou stranou obrátenou do správneho smeru?
  • Skontrolujte, či je tlačová strana papiera správne otočená.
  • Zásobníky 1 až 4:
    Vložte papier tlačovou stranou dole.*
    Bočný podávač
    Vložte papier tlačovou stranou hore.*
    *Keď používate papier typu "Predtlačený" alebo "Hlavičkový", vložte papier opačným spôsobom. (Okrem prípadu, keď je v režime nastavenia (správca) zapnutá možnosť [Vypnutie duplexu]. Informácie o režime nastavenia vám poskytne správca.)
    		•

    NIE JE MOŽNÉ POUŽIŤ PRIPOJENÉ ZARIADENIE USB

    Kontrola Riešenie

    Je zariadenie USB kompatibilné so zariadením?
    • Skontrolujte súborový formát pamäťového zariadenia USB.
      Ak je pamäť USB naformátovaná inak ako FAT32, NTFS alebo exFAT, pomocou počítača zmeňte formát na FAT32, NTFS alebo exFAT.

    Je pripojené USB zariadenie správne rozpoznané?
    • Keď je zariadenie USB pripojené k zariadeniu a je správne rozpoznané, v spodnej časti dotykového panela sa zobrazí ikona ( ). Keď nie je rozpoznané, znova ho pripojte.

    DISPLEJ DOTYKOVÉHO PANELA JE ZLE VIDITEĽNÝ

    Kontrola Riešenie

    Je správne nastavený jas?
    • Klepnutím na tlačidlo [Nastavenie jasu] na obrazovke Ponuka nastavíte jas.

    BOLI STE ODHLÁSENÝ BEZ TOHO, ABY STE SA SAMI ODHLÁSILI

    Kontrola Riešenie

    Aktivovalo sa automatické vymazanie?
    • Keď sa používa overovanie používateľa, pri aktivácii automatického vymazania bude aktuálne prihlásený používateľ automaticky odhlásený. Znova sa prihláste.
      Ak ste správca, zmeňte nastavenie času funkcie automatického vymazania alebo zakážte automatické vymazanie v možnosti [Nastavenie automatického vymazania].
    • Na ovládacom paneli vyberte položky [Nastavenia systému] → [Bežné nastavenia] → [Prevádzkové nast.] → [Nastavenie automatického vymazania]

    NEVIEM, KDE SA NACHÁDZA NASTAVENIE ADRESY IP

    Kontrola Riešenie

    Adresa IP sa nastavuje v nastaveniach siete v režime nastavenia.
    • Ak chcete nastaviť stálu adresu IP, požiadajte správcu siete o adresy IP priradené zariadeniu a o ďalšie informácie potrebné na nastavenie siete.
    • Na webovej stránke vyberte položky [Nastavenia systému] → [Sieťové nastavenia] → [Nastavenia rozhrania]
    • Na ovládacom paneli vyberte položky [Nastavenia systému] → [Sieťové nastavenia] → [Nastavenia káblového pripojenia] → [Nastavenia IPv4], [Nastavenia IPv6]

    NEVIEM, AKO NASTAVIŤ ČAS, KEĎ ZARIADENIE PREJDE DO ÚSPORNÉHO REŽIMU

    Kontrola Riešenie

    V nastaveniach úspory energie v režime nastavenia nastavte čas, keď zariadenie prejde do úsporného režimu.
    • V nastaveniach úspory energie v režime nastavenia nastavte čas, keď zariadenie prejde do úsporného režimu.
      Nastavte čas, keď zariadenie prejde do režimu predhrievania.
    • Na webovej stránke vyberte položky [Nastavenia systému] → [Úspora energie] → [Nastavenie Eko] → [Nastavenie režimu predhrievania]
    • Na ovládacom paneli vyberte položky [Nastavenia systému] → [Úspora energie] → [Nastavenie režimu predhrievania]
    • Nastavte čas automatického vypnutia.
    • Na webovej stránke vyberte položky [Nastavenia systému] → [Úspora energie] → [Nastavenie Eko] → [Časovač automatického vypnutia]
    • Na ovládacom paneli vyberte položky [Nastavenia systému] → [Úspora energie] → [Časovač automatického vypnutia]

    ZABUDOL SOM HESLO SPRÁVCU

    Kontrola Riešenie

    Bolo heslo správcu zmenené oproti predvolenému nastaveniu?
    • Obráťte sa na predajcu alebo najbližšieho zástupcu autorizovaného strediska.
      Informácie o predvolenom hesle administrátora nájdete v časti "PRE SPRÁVCU ZARIADENIA" v dokumente Úvodná príručka. Po zmene hesla si ho starostlivo zapamätajte.

    NEVIEM, NA KOHO SA MÁM OBRÁTIŤ V SÚVISLOSTI S ÚDRŽBOU A SERVISOM

    Kontrola Riešenie

    Pozrite si informácie o podpore zákazníkom.
    • Obráťte sa na predajcu alebo najbližšieho zástupcu autorizovaného strediska.

    OBSAH MENU

    Jazyk

    Version 02a / bp22c25_usr_02a_sk

    ↑Na začiatok strany