Cyfrowe pełnokolorowe urządzenie wielofunkcyjne BP-50C26 / BP-50C31 / BP-50C36 / BP-50C45 / BP-50C55 / BP-50C65 / BP-55C26 / BP-60C31 / BP-60C36 / BP-60C45 / BP-70C31 / BP-70C36 / BP-70C45 / BP-70C55 / BP-70C65

Ta funkcja powoduje wydrukowanie na kopiach informacji, takich jak "Data" lub "Pieczęć", których nie ma na oryginale. Można wydrukować sześć niżej wymienionych typów informacji.

Data

numer strony

Pieczęć

Kopie

Tekst

Znak Wodny

W przypadku opcji pieczęci lub znaku wodnego można wydrukować tekst, np. "POUFNE" lub "PRIORYTET". W przypadku opcji tekstu można wydrukować ustalony tekst lub dowolne znaki.
Każdy z elementów wymienionych poniżej można drukować w nagłówku lub stopce każdego arkusza.

Pieczęci nie można ustawić w trybie prostym.
Jeśli wybrana treść pieczęci w jednym miejscu nachodzi na treść pieczęci w innym miejscu, pierwszeństwo jest następujące: znak wodny, prawa strona, lewa strona, środek. Treść ukryta ze względu na zachodzenie na siebie elementów nie zostanie wydrukowana.
Tekst zostanie wydrukowany z ustawioną wielkością niezależnie od ustawienia skali kopiowania i formatu papieru.
Tekst zostanie wydrukowany z ustawioną ekspozycją niezależnie od ustawienia ekspozycji kopii.
W zależności od formatu papieru niektóre elementy nadruku mogą zostać obcięte lub przesunięte.

Ustawienia tekstu (pieczęć) w menu drukowania
W "Ustawieniach (administratora)" wybierz [Ustawienia Systemowe] → [Ustawienia kopiowania] → [Ustawienia Warunków] → [Drukowanie tekstu / obrazu] → [Ustawienia tekstu (pieczęć)]
Zapisz zaprogramowany tekst, który ma być wykorzystywany, w części [Pieczęć].

Wyniki łączenia funkcji [Pieczęć] z innymi funkcjami:

Nazwa łączonej funkcji	Operacja drukowania
Przesunięcie marginesu	Treść pieczęci będzie przesunięta razem z obrazem o wyznaczoną szerokość marginesu.
Kopiowanie indeksów Środkow.	W przeciwieństwie do przesuwanego kopiowanego obrazu, obraz zostanie wydrukowany w miejscu określonym w pieczęci.
Tryb książkowy Podział książki Card Shot	Pieczęcie są drukowane na każdym arkuszu kopii.
N-w 1	Pieczęcie są drukowane dla każdego arkusza oryginału.
Broszura Kopiowanie książkowe	Pieczęcie są drukowane na każdym arkuszu podczas kompilowania.
Okładki/Przekładki	Używaj ustawień pieczęci, aby zdecydować, czy element będzie drukowany na okładkach i przekładkach.

Ułóż oryginał.

Ułóż oryginał na tacy automatycznego podajnika dokumentów lub na szybie dokumentów.
AUTOMATYCZNY PODAJNIK DOKUMENTÓW (ADF)
SZYBA DOKUMENTÓW

Naciśnij przycisk [Inne], a następnie przycisk [Pieczęć].

Naciśnij zakładkę do wydrukowania, a następnie przycisk formatu.

Format w zakładce [Tekst] można wprowadzić przy użyciu tekstu ustalonego lub klawiatury programowej.
Ustawianie za pomocą zakładki [Tekst]

Po naciśnięciu zakładki

wyświetlana zakładka jest przełączana.

Naciśnij przycisk odpowiadający wymaganej pozycji druku.

Naciśnij dowolny z przycisków od [1] do [6].

Po naciśnięciu przycisku [Szczegóły] można skonfigurować ustawienia dla każdej pozycji ustawień.
Po naciśnięciu przycisku [Układ] można sprawdzić położenie druku lub szczegółowe ustawienia.

Anulowanie ustawień tekstu:

Anulowanie wszystkich ustawień:

Naciśnij przycisk [Kolor Start] lub [Cz.-b. Start], aby rozpocząć kopiowanie.

W przypadku wybrania wydruku kolorowego naciśnij przycisk [Kolor Start]. Naciśnięcie przycisku [Cz.-b. Start] spowoduje wydrukowanie pieczęci na czarno-biało, nawet jeśli wybrano opcję wydruku kolorowego.
Jeśli wybrano opcję wydruku kolorowego dla czarno-białego oryginału, kopia jest uwzględniania w liczbie kopii pełnokolorowych.

Ustawianie za pomocą zakładki [Tekst]

Naciśnij przycisk [Bezp. Wprow.] w zakładce [Tekst], aby wyświetlić klawiaturę programową.
Użyj klawiatury programowej do wprowadzenia dowolnych znaków.

Wybór formatu z tekstu ustalonego
Po naciśnięciu przycisku [Ustawiony tekst] można wybrać jeden z zarejestrowanych formatów, który ma być wydrukowany.
Po naciśnięciu przycisku [Zachowaj/Usuń] można zmienić, usunąć lub zapisać tekst ustalony.

Ta funkcja służy do dodawania do oryginału obrazu zarejestrowanego w urządzeniu w celu wykonania kopii.
Dostępne są następujące dwa rodzaje obrazów użytkownika.

Pieczęć użytkownika (kolorowy obraz pieczęci)

Znak wodny użytkownika (obraz pieczęci ze znakiem wodnym w skali szarości)

Stosowanie wraz z innymi funkcjami opisano w poniższej tabeli.

Dodatkowa funkcja	Działania na obrazach użytkownika
Przes. Margin.	Przesuwa obraz tak samo jak obraz oryginału.
Usuń	Pieczęć jest kopiowana w normalny sposób.
Kopiow. Książ.	Pieczęć jest kopiowana na każdym arkuszu.
Broszura	Pieczęć jest kopiowana w normalny sposób.
Budow. Pracy	Pieczęć jest kopiowana w normalny sposób.
Kopiow. Tandem	Zgodnie z funkcją kopiowania w tandemie.
Okładki/ Przekładki	Działanie zależy od ustawień obrazu użytkownika.
Strona rozdzielająca	Drukowanie nie odbywa się na stronach rozdzielających.
Przekładki M. Foliami	Pieczęć jest kopiowana w normalny sposób.
N w 1	Pieczęć jest kopiowana na każdym arkuszu.
Kopiowanie Książkowe	Pieczęć jest kopiowana w normalny sposób.
Kopiowanie Indeksów	Pieczęć jest kopiowana w normalny sposób niezależnie od ustawień przesunięcia obrazu.
Card Shot	Pieczęć jest kopiowana na każdym arkuszu.
Kopiowanie wizytówek	Wizytówki są kopiowane na każdym arkuszu.
Odbicie Lustrzane	Pieczęć jest kopiowana normalnie bez odwracania obrazu.
Negat./Pozytyw	Obraz jest drukowany normalnie bez użycia funkcji Pozytyw/Negatyw. Jednak w przypadku drukowania na ciemnym tle ustawiany jest poniższy warunek. Pieczęć użytkownika: Drukowana w bieli Znak wodny użytkownika: drukowany bez wybielania
Kopia całej kartki	Pieczęć jest kopiowana w normalny sposób.
Środkowanie	Pieczęć jest kopiowana w normalny sposób bez środkowania.
Dostosowanie Koloru	Pieczęć jest kopiowana przy użyciu zarejestrowanych danych.
Pieczęć	Pieczęć jest kopiowana w menu Pieczęć.
Powt. Zdjęcie	Funkcja niedostępna.
Wielostronicowe	Funkcja niedostępna.
Druk tekstury w tle	Pieczęć jest kopiowana pod drukiem wzoru.
Drukowanie informacji monitorujących	Pieczęć jest kopiowana pod informacjami monitorującymi.
Powtórz układ	Funkcja niedostępna.
Położenie obrazu	Obraz jest drukowany w pozycji oryginalnej bez względu na ustawienie funkcji Położenie obrazu.
Podział książki	Pieczęć jest kopiowana na każdym arkuszu.

Funkcji obrazu użytkownika nie można ustawić w trybie prostym.
Obraz musi być wcześniej zarejestrowany w urządzeniu przez sterownik drukarki.

REJESTRACJA OBRAZU UŻYTKOWNIKA

Obraz pieczęci użytkownika jest kopiowany dla każdej strony kopii, a nie oryginału. W przypadku włączenia funkcji N-Up pieczęcie użytkownika są kopiowane na każdym zestawie stron.
Obraz pieczęci użytkownika jest kopiowany według zarejestrowanego rozmiaru. Rozmiar pozostaje niezmieniony nawet w przypadku zwiększenia lub zmniejszenia skali kopii.
Nie można określić innego obrazu użytkownika dla każdej strony.
Po naciśnięciu przycisku [Cz.-b. Start] tworzona jest kopia czarno-biała, nawet jeśli wybrano pieczęć użytkownika.
Jeśli obraz wystaje poza obszar wydruku określonego formatu papieru ze względu na zarejestrowany rozmiar lub położenie, wystająca część nie zostanie skopiowania.
Funkcji obrazu własnego można używać z funkcją kopiowania w tandemie. Pieczęć jest kopiowana, jeśli zarówno na urządzeniu głównym, jak i urządzeniu dodatkowym zarejestrowano obraz użytkownika o tej samej nazwie pliku. W przypadku niezarejestrowania obrazu kopia zostanie wykonana bez obrazu użytkownika.

Ułóż oryginał.

Ułóż oryginał na tacy automatycznego podajnika dokumentów lub na szybie dokumentów.
AUTOMATYCZNY PODAJNIK DOKUMENTÓW (ADF)
SZYBA DOKUMENTÓW

Naciśnij przycisk [Inne], a następnie przycisk [Custom Image].

Naciśnij przycisk [Stempel własny] lub [Własny znak wodny].

Naciśnij przycisk [Obraz], aby wybrać obraz.

Wybierz odpowiednie miniatury z listy dostępnych obrazów.

Wybierz opcję [Drukuj Stronę] lub [Pozycja druku].

Po wprowadzeniu ustawień naciśnij kolejno przyciski [OK] i [Cofnij].

Anulowanie funkcji obrazu własnego:

Anulowanie wszystkich ustawień:

Naciśnij przycisk [Kolor Start] lub [Cz.-b. Start], aby rozpocząć kopiowanie.

Informacje na temat ustawień powiązanych ze stemplem własnym i własnym znakiem wodnym zawiera poniższa tabela.
Pieczęć użytkownika

Drukuj Stronę	Wybierz strony kopii, na których będzie widnieć pieczęć. Pierwsza strona lub Wszystkie strony
Pozycja druku	Wybierz pozycję pieczęci na kopii.
Print Angle	Określ narożnik obrazu. 0 stopni, -90 stopni, 90 stopni lub 180 stopni

Znak wodny użytkownika

Druk w Kolorze	Określ kolor obrazu znaku wodnego. Czarny, czerwony, zielony, niebieski, cyjan, magenta lub żółty.
Wydrukuj wzór	Określ wzór wydruku obrazu znaku wodnego. Przeźroczysty: obraz oryginału jest przeźroczysty w stosunku do pieczęci na kopii. Nakładka: znak wodny dodawany do obrazu oryginału jest ukrywany na kopii z pieczęcią.
Ekspozycja	Wybierz jeden z dziewięciu poziomów ekspozycji znaku wodnego.
Drukuj Stronę	Wybierz strony kopii, na których będzie widnieć pieczęć. Pierwsza strona lub Wszystkie strony
Pozycja druku	Wybierz pozycję pieczęci na kopii.
Print Angle	Określ narożnik obrazu. 0 stopni, -90 stopni, 90 stopni lub 180 stopni

Ta funkcja służy do dodawania innego rodzaju papieru na stronach odpowiadających przedniej i tylnej okładce zadania kopiowania.
Jest to przydatne, jeśli użytkownik chce zmienić papier okładki, aby poprawić wygląd skopiowanego materiału.
W razie potrzeby skonfiguruj ustawienia funkcji dodawania arkuszy przekładek.

Informacje na temat wstawiania arkuszy wkładek zawiera sekcja " DODAWANIE ARKUSZY PRZEKŁADEK MIĘDZY KOPIAMI (OKŁADKI/PRZEKŁADKI)".
W przypadku opcji N-Up układ jest oparty na pierwszej stronie i nie obejmuje okładek.

Kopiowanie na przedniej okładce i wstawianie jej razem z tylną okładką
Włożono inny rodzaj papieru na okładkę przednią i inny na okładkę tylną dla ostatniego zadania kopiowania.

Przykłady dodawania okładek

Poniżej przedstawiono wyniki kopiowania w przypadku dodania przedniej i tylnej okładki do kopii sześciu stron 1-stronnego oryginału lub trzech stron 2-stronnego oryginału w czterech wymienionych trybach kopiowania.
1-stronne kopie 1-stronnych oryginałów

Wybrane ustawienia dla każdej okładki		Wynik kopiowania
Przednia Okładka	Tylna Okładka	Wynik kopiowania
Bez kopiowania	Bez kopiowania	Okładki dodawane na początku i na końcu kopii.
Kopia 1-stronna	Bez kopiowania	Wykonywana jest kopia 1-stronna pierwszej strony oryginału na przedniej okładce, a na końcu kopii wstawiana jest tylna okładka.
Kopia 2-stronna	Bez kopiowania	Wykonywana jest kopia 2-stronna pierwszej i drugiej strony oryginału na przedniej okładce, a na końcu kopii wstawiana jest tylna okładka.
Bez kopiowania	Kopia 1-stronna	Na początku kopii wstawiana jest przednia okładka, a na szóstej stronie arkusza będącego okładką tylną wykonywana jest kopia 1-stronna.
Bez kopiowania	Kopia 2-stronna	Na początku kopii wstawiana jest przednia okładka, a na piątej i szóstej stronie arkusza będącego okładką tylną wykonywana jest kopia 2-stronna.
Kopia 1-stronna	Kopia 1-stronna	Na przedniej okładce wykonywana jest 1-stronna kopia pierwszej strony oryginału, a na tylnej okładce wykonywana jest 1-stronna kopia szóstej strony oryginału.
Kopia 1-stronna	Kopia 2-stronna	Na przedniej okładce wykonywana jest 1-stronna kopia pierwszej strony oryginału, a na tylnej okładce wykonywana jest 2-stronna kopia piątej i szóstej strony oryginału.
Kopia 2-stronna	Kopia 1-stronna	Na przedniej okładce wykonywana jest 2-stronna kopia pierwszej i drugiej strony oryginału, a na tylnej okładce wykonywana jest 1-stronna kopia szóstej strony oryginału.
Kopia 2-stronna	Kopia 2-stronna	Na przedniej okładce wykonywana jest 2-stronna kopia pierwszej i drugiej strony oryginału, a na tylnej okładce wykonywana jest 2-stronna kopia piątej i szóstej strony oryginału.

2-stronne kopie 1-stronnych oryginałów

Wybrane ustawienia dla każdej okładki		Wynik kopiowania
Przednia Okładka	Tylna Okładka	Wynik kopiowania
Bez kopiowania	Bez kopiowania	Okładki dodawane na początku i na końcu kopii.
Kopia 1-stronna	Bez kopiowania	Na przedniej okładce wykonywana jest 1-stronna kopia pierwszej strony oryginału, a ponadto wykonywana jest 1-stronna kopia szóstej strony oryginału. Okładki dodawane są na końcu kopii.
Kopia 2-stronna	Bez kopiowania	Wykonywana jest kopia 2-stronna pierwszej i drugiej strony oryginału na przedniej okładce, a na końcu kopii wstawiana jest tylna okładka.
Bez kopiowania	Kopia 1-stronna	Na początku kopii wstawiana jest przednia okładka, a na szóstej stronie arkusza będącego okładką tylną wykonywana jest kopia 1-stronna. Piąta strona oryginału jest kopiowana 1-stronnie.
Bez kopiowania	Kopia 2-stronna	Na początku kopii wstawiana jest przednia okładka, a na piątej i szóstej stronie arkusza będącego okładką tylną wykonywana jest kopia 2-stronna.
Kopia 1-stronna	Kopia 1-stronna	Na przedniej okładce wykonywana jest 1-stronna kopia pierwszej strony oryginału, a na tylnej okładce wykonywana jest 1-stronna kopia szóstej strony oryginału.
Kopia 1-stronna	Kopia 2-stronna	Na przedniej okładce wykonywana jest 1-stronna kopia pierwszej strony oryginału, a na tylnej okładce wykonywana jest 2-stronna kopia piątej i szóstej strony oryginału.
Kopia 2-stronna	Kopia 1-stronna	Na przedniej okładce wykonywana jest 2-stronna kopia pierwszej i drugiej strony oryginału, a na tylnej okładce wykonywana jest 1-stronna kopia szóstej strony oryginału. Piąta strona oryginału jest kopiowana 1-stronnie.
Kopia 2-stronna	Kopia 2-stronna	Na przedniej okładce wykonywana jest 2-stronna kopia pierwszej i drugiej strony oryginału, a na tylnej okładce wykonywana jest 2-stronna kopia piątej i szóstej strony oryginału.

1-stronne kopie 2-stronnych oryginałów

Wybrane ustawienia dla każdej okładki		Wynik kopiowania
Przednia Okładka	Tylna Okładka	Wynik kopiowania
Bez kopiowania	Bez kopiowania	Okładki dodawane na początku i na końcu kopii.
Kopia 1-stronna	Bez kopiowania	Wykonywana jest kopia 1-stronna pierwszej strony oryginału na przedniej okładce, a na końcu kopii wstawiana jest tylna okładka.
Kopia 2-stronna	Bez kopiowania	Wykonywana jest kopia 2-stronna pierwszej i drugiej strony oryginału na przedniej okładce, a na końcu kopii wstawiana jest tylna okładka.
Bez kopiowania	Kopia 1-stronna	Na początku kopii wstawiana jest przednia okładka, a na szóstej stronie arkusza będącego okładką tylną wykonywana jest kopia 1-stronna.
Bez kopiowania	Kopia 2-stronna	Na początku kopii wstawiana jest przednia okładka, a na piątej i szóstej stronie arkusza będącego okładką tylną wykonywana jest kopia 2-stronna.
Kopia 1-stronna	Kopia 1-stronna	Na przedniej okładce wykonywana jest 1-stronna kopia pierwszej strony oryginału, a na tylnej okładce wykonywana jest 1-stronna kopia szóstej strony oryginału.
Kopia 1-stronna	Kopia 2-stronna	Na przedniej okładce wykonywana jest 1-stronna kopia pierwszej strony oryginału, a na tylnej okładce wykonywana jest 2-stronna kopia szóstej strony oryginału.
Kopia 2-stronna	Kopia 1-stronna	Na przedniej okładce wykonywana jest 2-stronna kopia pierwszej i drugiej strony oryginału, a na tylnej okładce wykonywana jest 1-stronna kopia szóstej strony oryginału.
Kopia 2-stronna	Kopia 2-stronna	Na przedniej okładce wykonywana jest 2-stronna kopia pierwszej i drugiej strony oryginału, a na tylnej okładce wykonywana jest 2-stronna kopia piątej i szóstej strony oryginału.

2-stronne kopie 2-stronnych oryginałów

Wybrane ustawienia dla każdej okładki		Wynik kopiowania
Przednia Okładka	Tylna Okładka	Wynik kopiowania
Bez kopiowania	Bez kopiowania	Okładki dodawane na początku i na końcu kopii.
Kopia 1-stronna	Bez kopiowania	Wykonywana jest kopia 1-stronna pierwszej strony oryginału na przedniej okładce, a na końcu kopii wstawiana jest tylna okładka. * Druga strona oryginału nie jest kopiowana.
Kopia 2-stronna	Bez kopiowania	Wykonywana jest kopia 2-stronna pierwszej i drugiej strony oryginału na przedniej okładce, a na końcu kopii wstawiana jest tylna okładka.
Bez kopiowania	Kopia 1-stronna	Na początku kopii wstawiana jest przednia okładka, a na szóstej stronie arkusza będącego okładką tylną wykonywana jest kopia 1-stronna. * Piąta strona oryginału nie jest kopiowana.
Bez kopiowania	Kopia 2-stronna	Na początku kopii wstawiana jest przednia okładka, a na piątej i szóstej stronie arkusza będącego okładką tylną wykonywana jest kopia 2-stronna.
Kopia 1-stronna	Kopia 1-stronna	Na przedniej okładce wykonywana jest 1-stronna kopia pierwszej strony oryginału, a na tylnej okładce wykonywana jest 1-stronna kopia szóstej strony oryginału. Druga i piąta strona oryginału nie są kopiowane.
Kopia 1-stronna	Kopia 2-stronna	Na przedniej okładce wykonywana jest 1-stronna kopia pierwszej strony oryginału, a na tylnej okładce wykonywana jest 2-stronna kopia piątej i szóstej strony oryginału. * Druga strona oryginału nie jest kopiowana.
Kopia 2-stronna	Kopia 1-stronna	Na przedniej okładce wykonywana jest 2-stronna kopia pierwszej i drugiej strony oryginału, a na tylnej okładce wykonywana jest 1-stronna kopia szóstej strony oryginału. * Piąta strona oryginału nie jest kopiowana.
Kopia 2-stronna	Kopia 2-stronna	Na przedniej okładce wykonywana jest 2-stronna kopia pierwszej i drugiej strony oryginału, a na tylnej okładce wykonywana jest 2-stronna kopia piątej i szóstej strony oryginału.

Funkcji okładek/przekładek nie można ustawić w trybie prostym.
Przed użyciem funkcji dodawania okładek/przekładek załaduj arkusze wkładek do podajnika.
Po wybraniu funkcji dodawania okładek/przekładek ułóż oryginały na tacy podajnika dokumentów, wybierz tryb kopiowania 1-stronnego lub 2-stronnego, a następnie wprowadź liczbę kopii i inne ustawienia kopiowania. Po wprowadzeniu tych ustawień wykonaj procedurę wyboru funkcji dodawania okładek/przekładek.
Jako okładkę przednią i tylną można wstawić po jednym arkuszu.

Podczas 2-stronnego kopiowania oryginałów 2-stronnych nie można wstawiać arkusza przekładki między przednią a tylną stroną oryginału.
Tej funkcji nie można używać w połączeniu z funkcją finiszera siodłowego.

Ułóż oryginał na tacy automatycznego podajnika dokumentów (ADF).

AUTOMATYCZNY PODAJNIK DOKUMENTÓW (ADF)

Naciśnij przycisk [Inne], a następnie przycisk [Okładki/ Przekładki].

Naciśnij przycisk [Przednia Okładka], a następnie przycisk [On].

Jeśli wstawiana jest okładka, naciśnij zakładkę [Tylna Okładka], a następnie przycisk [On].

Naciśnij przycisk [Zmień].

Skonfiguruj ustawienia kopiowania arkusza okładki przedniej.

Jeśli okładka jest tylko wstawiana, naciśnij przycisk [Nie wykonuj kopii].
Jeśli wybrano przycisk [2-Stronna Kop.], naciśnij przycisk [Książka] lub [Notatnik], aby ustawić łączenie okładki przedniej.
Po wprowadzeniu ustawień naciśnij przycisk [OK].

Zmiana podajnika okładek:
Naciśnij przycisk [Paper Tray Settings], aby wyświetlić ekran wyboru podajnika. Na ekranie ustawień podajnika, naciśnij przycisk [Podajnik Papieru] w menu [Przednia Okładka] lub [Tylna Okładka].
Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części "WYBÓR PODAJNIKA PAPIERU DO KOPIOWANIA".

Jeśli na okładce ma być wykonany nadruk, nie można używać naklejek, folii ani papieru indeksowego. Papier indeksowy można wstawiać, jeśli nie będzie on zadrukowywany.
Anulowanie wstawiania arkuszy okładek:

Aby jednocześnie anulować wstawianie przedniej i tylnej okładki oraz arkusza przekładki:

Anulowanie wszystkich ustawień:

Naciśnij przycisk [Kolor Start] lub [Cz.-b. Start], aby rozpocząć kopiowanie.

DODAWANIE ARKUSZY PRZEKŁADEK MIĘDZY KOPIAMI (OKŁADKI/PRZEKŁADKI)

Ta funkcja służy do wstawiania arkusza papieru na określonej stronie jako arkusz przekładki.
Istnieją dwa rodzaje arkuszy przekładek. Możliwe jest określenie pozycji przekładki.
W razie potrzeby można wstawiać okładki.

Informacje na temat wstawiania okładek zawiera sekcja "DODAWANIE OKŁADEK DO KOPII (OKŁADKI/PRZEKŁADKI)".

Przykład: Wstawianie przekładek po stronach 3 i 5

Przykłady wstawiania przekładek

Poniższe przykłady ilustrują wyniki kopiowania w przypadku wstawiania arkuszy przekładek między sześcioma kopiami oryginałów 1-stronnych i trzema kopiami oryginałów 2-stronnych przy zastosowaniu dwóch trybów kopiowania.
Kopiowanie 1-stronnego oryginału

Warunki ustawienia arkusza przekładki	Wynik kopiowania
Warunki ustawienia arkusza przekładki	Wstawianie arkusza przekładki w trybie kopiowania 1-stronnego.	Wstawianie arkusza przekładki w trybie kopiowania 2-stronnego.
Bez kopiowania	Wstawiany jest arkusz przekładki pomiędzy drugą a trzecią stroną kopii.
Kopia 1-stronna	Na arkuszu przekładki tworzona jest 1-stronna kopia trzeciej strony oryginału.
Kopia 2-stronna	Na arkuszu przekładki tworzona jest 2-stronna kopia trzeciej i czwartej strony oryginału.

Kopiowanie 2-stronnego oryginału

Warunki ustawienia arkusza przekładki	Wynik kopiowania
Warunki ustawienia arkusza przekładki	Wstawianie arkusza przekładki w trybie kopiowania 1-stronnego.	Wstawianie arkusza przekładki w trybie kopiowania 2-stronnego.
Bez kopiowania	Wstawiany jest arkusz przekładki pomiędzy drugą a trzecią stroną kopii.
Kopia 1-stronna	Na arkuszu przekładki tworzona jest 1-stronna kopia trzeciej strony oryginału.	* Czwarta strona oryginału nie jest kopiowana.
Kopia 2-stronna	Na arkuszu przekładki tworzona jest 2-stronna kopia trzeciej i czwartej strony oryginału.

Funkcji okładek/przekładek nie można ustawić w trybie prostym.
Przed użyciem funkcji dodawania okładek/przekładek załaduj arkusze wkładek do podajnika.
Po wybraniu funkcji dodawania okładek/przekładek ułóż oryginały na tacy podajnika dokumentów, wybierz tryb kopiowania 1-stronnego lub 2-stronnego, a następnie wprowadź liczbę kopii i inne ustawienia kopiowania. Po wprowadzeniu tych ustawień wykonaj procedurę wyboru funkcji dodawania okładek/przekładek.
Format arkusza przekładki musi być taki sam jak format kopii.
Można dodać maksymalnie 100 arkuszy przekładek.

W połączeniu z tą funkcją nie można używać szyby dokumentów.
Należy pamiętać, że nie można wstawiać dwóch arkuszy przekładek na tej samej stronie.
Podczas 2-stronnego kopiowania oryginałów 2-stronnych nie można wstawiać arkusza przekładki między przednią a tylną stroną oryginału.
Tej funkcji nie można używać w połączeniu z funkcją finiszera siodłowego.

Ułóż oryginał na tacy automatycznego podajnika dokumentów (ADF).

AUTOMATYCZNY PODAJNIK DOKUMENTÓW (ADF)

Naciśnij przycisk [Inne], a następnie przycisk [Okładki/ Przekładki].

Naciśnij zakładkę [Arkusz Wkładki].

Naciśnij przycisk [Wkładka Typu A], a następnie przycisk wyświetlania strony przekładki.

Ustawienia przekładek od typu B do typu H są takie same, jak ustawienia przekładki typu A.

Za pomocą przycisków numerycznych wprowadź numer strony, na której ma być wstawiany arkusz, a następnie naciśnij przycisk [Wprowadź].

Całkowita liczba arkuszy przekładek jest wyświetlana obok przycisku [Wprowadź]. Powtórz powyższe czynności dla wszystkich arkuszy przekładek.
Po wprowadzeniu ustawień naciśnij przycisk [OK].

W razie podania nieprawidłowego numeru strony:

SPRAWDZANIE, EDYTOWANIE I USUWANIE UKŁADU OKŁADEK I ARKUSZY PRZEKŁADEK (UKŁAD STRONY)

Aby anulować wstawianie arkuszy przekładek:

Naciśnij przycisk [Zmień].

W przypadku wstawiania tylko przekładki typu A naciśnij przycisk [Nie wykonuj kopii].

Podczas kopiowania na przekładce typu A naciśnij przycisk [Tryb simpleks] lub [2-Stronna Kop.].
Jeśli wybrano przycisk [2-Stronna Kop.], naciśnij przycisk [Książka] lub [Notatnik], aby ustawić łączenie przekładki.
Po wprowadzeniu ustawień naciśnij przycisk [OK].

Zmiana arkusza przekładki:

Aby skopiować na papier indeksowy, naciśnij przycisk [Kopiowanie Indeksów].

KOPIOWANIE TYTUŁÓW NA PAPIER INDEKSOWY (KOPIOWANIE INDEKSÓW)

W trybie kopiowania na obu stronach arkusza przekładki jako przekładek nie można używać naklejek, folii ani papieru indeksowego. Papier indeksowy można wstawiać, jeśli nie będzie on zadrukowywany.
Anulowanie wszystkich ustawień:

Naciśnij przycisk [Kolor Start] lub [Cz.-b. Start], aby rozpocząć kopiowanie.

Różnice funkcji edycji dostępnych dla zarejestrowanych okładek i arkuszy przedstawiono poniżej.

W przypadku opcji Arkusz Okładki można zmieniać ustawienia takie jak typ papieru, kopiuj/nie kopiuj, 1-stronna i 2-stronna.
W przypadku opcji "Włóż Arkusz" można zmienić jedynie numer strony, na której ma być wstawiony arkusz przekładki.

Naciśnij przycisk [Inne], a następnie przycisk [Okładki/ Przekładki].

Naciśnij przycisk [Wygląd Strony].

Jeśli nie skonfigurowano ustawień dla okładek lub arkuszy przekładek, przycisk [Wygląd Strony] jest nieaktywny.

Sprawdź układ strony.

Aby zamknąć to zadanie po sprawdzeniu układu strony, naciśnij przycisk [OK].
Aby zmienić lub usunąć ustawienia, naciśnij odpowiedni przycisk. Aby usunąć, naciśnij przycisk [Usuń].
Aby edytować, naciśnij przycisk [Popraw].
Ustawiając funkcję wstawiania kolejno różnych typów wstawek na tej samej stronie, można nacisnąć opcję [Zmień kolejność przekładek] w panelu zadań, aby zmienić kolejność wstawiania.

Zmień ustawienia okładki lub arkusza przekładki.

W przypadku okładki można zmienić tryb kopiowania.
Można zmienić numer strony, na której ma być wstawiony arkusz przekładki.
Po wprowadzeniu ustawień naciśnij przycisk [OK].

Podczas wykonywania kopii na folii poszczególne arkusze mogą się sklejać w wyniku naelektryzowania.
Funkcja dodawania przekładek między foliami umożliwia automatyczne rozdzielanie arkuszy folii kartkami, ułatwiając ich uporządkowanie.
Na przekładkach można również wykonywać kopie.

Funkcji przekładek między foliami nie można ustawić w trybie prostym.
Podczas kopiowania 2-stronnego dostępny jest tylko tryb "2-Stronna→1-Stronna".

W tym trybie nie można określić liczby kopii.
Folię należy ułożyć w podajniku bocznym.

Ułóż folię w podajniku bocznym zadrukowaną stroną do dołu i załaduj arkusze folii.

Po załadowaniu folii skonfigurować ustawienia podajnika bocznego.
KOPIOWANIE Z UŻYCIEM PODAJNIKA BOCZNEGO

Ułóż oryginał.

Ułóż oryginał na tacy automatycznego podajnika dokumentów lub na szybie dokumentów.
AUTOMATYCZNY PODAJNIK DOKUMENTÓW (ADF)
SZYBA DOKUMENTÓW

Naciśnij przycisk [Inne], a następnie przycisk [Przekładki M. Foliami].

Naciśnij przycisk [On].

W przypadku kopiowania na arkuszach przekładek, naciśnij pole wyboru [Twórz również kopie na wstawkach], aby zmienić jego ustawienie na

.
Po wprowadzeniu ustawień naciśnij przycisk [OK].

Anulowanie trybu wstawiania przekładek między foliami:

Anulowanie wszystkich ustawień:

Naciśnij przycisk [Kolor Start] lub [Cz.-b. Start], aby rozpocząć kopiowanie.

FUNKCJE DODAWANIA TEKSTU I GRAFIKI

DRUKOWANIE DAT, NUMERÓW STRON I ZNAKÓW WODNYCH (PIECZĘĆ)

Ustawianie za pomocą zakładki [Tekst]

DODAWANIE ZAREJESTROWANEGO OBRAZU DO ORYGINAŁU (OBRAZ WŁASNY)

DODAWANIE OKŁADEK DO KOPII (OKŁADKI/PRZEKŁADKI)

Przykłady dodawania okładek

DODAWANIE ARKUSZY PRZEKŁADEK MIĘDZY KOPIAMI (OKŁADKI/PRZEKŁADKI)

Przykłady wstawiania przekładek

SPRAWDZANIE, EDYTOWANIE I USUWANIE UKŁADU OKŁADEK I ARKUSZY PRZEKŁADEK (UKŁAD STRONY)

DODAWANIE ARKUSZY PRZEKŁADEK MIĘDZY FOLIAMI (PRZEKŁADKI MIĘDZY FOLIAMI)

MENU SPIS TREŚCI